FENDI Spring/Summer 2017 Menswear Collection – Milan Fashion Week
2017 geht es für den Mann raus – ohne Wenn und Aber. Raus an die frische Luft, raus an den Pool, raus in die Sonne, Hauptsache raus. Genauso sieht es auch FENDI mit der neuen Kollektion für das nächste Frühjahr/Sommer. „Sun and Fun“ ist das Motto, zu dem Silvia Venturini Fendi Looks entworfen hat, die sehr leicht und relaxt daher kommen und gleichzeitig frisch und energiegeladen sind.
Man spürt förmlich Sonne, Meeresgeruch und Gras unter den Füßen und kann sich gut vorstellen, wie der FENDI-Mann nach einer anstrengenden Reise sich auf direktem Weg zum Pool begibt und sofort in den Relaxmodus umschaltet. Und genau dafür ist die neue Kollektion geschaffen.
Jedes einzelne Detail ist auf Veränderung eingestellt, Hüte, Jacken und Co. sind z. B. zum Wenden und so von beiden Seiten tragbar. Auf den ersten Blick sehen viele Stücke der Kollektion ganz „normal“ aus, beim genaueren Hinsehen erkennt man die Feinheiten in der Ausführung, das exklusive Material und die präzise Verarbeitung.
Um Streifen kommt man beim Thema „Sun and Fun“ einfach nicht herum, egal ob auf Shirts, Anzügen oder Taschen. Die bekannten Pequin“-Streifen von Fendi kommen neu interpretiert auf dem Laufsteg daher.
Eine klasse Kollektion, viel Handarbeit – für mich also der perfekte „rote Faden“, den ich so mag … toll!
The FENDI man is essentially a traveler, who can be found at the pool next summer. Sun and fun are the key words for the collection designed by Silvia Venturini Fendi. And it’s very playful and energetic showing a relaxed silhouette. Clothes that look deceptively ‘normal’ yet hide ‘complex’ workmanships and surprise with precious materials on the inside, or on the double side.Everything, from bucket hats to quilted coats and silk foulards, is reversible, allowing for sudden changes, making for a constant face-off. And you can’t say “Sun and Fun” without implementing stripes! You can find them from suits to bags and shirts; FENDI reinterprets its iconic Pequin stripes with a new artistic approach. A stunning collection with precious details – I like!
PORTS 1961 Spring/Summer 2017 Menswear Collection – Milan Fashion Week
Die Milano Moda Uomo und PORTS 1961 gehören mittlerweile zusammen, wie der Sand und das Meer. Inzwischen ist es schon die vierte Kollektion von Milan Vukmirovic für das kanadische Label und es läuft einfach gut. Das erkennt man auch daran, dass PORTs 1961 nun mit einer Show bei der Fashion Week vertreten ist und gleich am ersten Tag den Laufsteg rockte.
„Less Hate, More Love“ war das Motto der Kollektion für den kommenden Sommer. Ein Versuch, die aktuell turbulenten Zeiten thematisch aufzugreifen. Dazu überlegte sich Milan eine Kombination aus militärisch inspirierten Kleidungsstücken kombiniert mit Poesie und Romantik, also z. B. Blumen und Stickereien. Im Gegensatz zu anderen aktuellen Kollektionen werden nicht einfach nur typische Looks im Uniformstil gezeigt, sondern weitere Elemente aufgegriffen, wie Offiziersstreifen, Litzen, oder Abzeichen, die auf Shirts, Sweatshirts oder Shorts zu finden sind. Zum militärischen Einfluss kommen dann natürlich die für PORTS 1961 typischen Elemente klassischer Sportswear. Und auch das „Star Camo“ Design der Marke taucht selbstverständlich an verschiedenen Stellen auf.
Auf dem Laufsteg sah das dann so aus:
#Love ist der hashtag dieser Sommerkollektion, der auf das #followme der letzten Saisons folgt. Viele monochrome Looks gab es zu sehen mit weißen und goldenen Details, die tragbar und bequem wirken, aber trotzdem das gewisse Etwas haben. Und Accessoires wie Rucksäcke und Sneakers machen den Ready-to-wear Look komplett.
Es zeigt sich wieder mal, dass Mode mehr ist als nur Kleidung, sondern immer auch Ausdrucksform, um eigene Botschaften zu vermitteln. Das gelingt mit dieser Kollektion sehr gut!
Schön anzusehen ist auch, dass sich PORTS 1961 immer weiter vorne positioniert. Man spürt, dass das gesamte Team dabei ist – ja, das gefällt mir und ich freue mich auf viele weitere Kollektionen!
PORTS 1961 is an integral part of the Milano Moda Uomo for a few seasons now. In his fourth collection for the brand, Milan Vukmirovic refers to the troubled times, that prevail currently. He reinterprets the male wardrobe with an excess of gentleness, adding romanticism and poetry to military wear for his Spring-Summer 2017 collection. Milan uses military influences like stripes, insignia or ceremonial braiding and transfers these details to shirts, sweatshirts and shorts. Of course the references to classic sportswear may not be missing, no more than the Star Camo design, which the fashion house has adopted as its own for four seasons.
#Love is the hashtag of this collection, updating the #followme of previous seasons. Many interesting looks which come mostly monochrome with gold and white details. Wearable and yet with that certain something, that makes the look special. It shows perfectly that fashion can reflect times and convey deep messages.
Salvatore Ferragamo Spring/Summer 2017 – Milano Moda Uomo
Die Milano Moda Uomo, die Fashion Week der Männer in Mailand, endete gestern nach einem vollen (und tollen) Programm. Ein Highlight war wieder die Show von Salvatore Ferragamo am bekannten Piazza Affari.
Bis jetzt steht der Nachfolger von Massimiliano Giornetti (er war die letzten 16 Jahre Chefdesigner des Modehauses) noch nicht fest, somit ist aktuell noch das Design-Team für die Sommerkollektion verantwortlich. Was dabei herausgekommen ist, seht Ihr hier:
Die Kollektion ist zum einen inspiriert von Künstlern der 20er Jahre, auf der anderen Seite spielt das gerade allgegenwärtige Thema „Reise und Abenteuer“ eine große Rolle. Ich bin einmal gespannt, wie lange das Thema uns noch begleiten wird (also ganz allgemein gesprochen).
Bei Salvatore Ferragamo gab es – wie gewohnt – typische Elemente der klassischen Herrenmode auf dem Laufsteg zu sehen, stilvoll und gleichzeitig modern umgesetzt.
Das Thema „Travel“ zeigt sich u. a. in der Bedeutung des Rucksacks, der zu verschiedenen Looks getragen wurde, selbstverständlich mit zahlreichen Details und in einer sehr hochwertigen und gleichzeitig robusten Umsetzung. Auch die Gürteltasche erinnert an Outdoor-Abenteuer, genauso wie eine Lederjacke mit aufgesetzten Taschen aus ganz leichtem, weichen Leder.
Die Kollektion ist einfach eine Mischung aus verschiedenen Einflüssen, Streetwear, sportliche Bomberjacken mit kunstvollen Drucken (die 20er Jahre lassen grüßen), ein lässiger Jumpsuit im Stil von militärischen Pilotenanzügen, aber auch klassische Businessanzüge in neutralen Farben, für jeden Anlass das richtige Kleidungsstück. Bei den Farben und Materialien wird mit Kontrasten gespielt, dunkles Mohair zu Seide oder kräftige Blau – und Gelbtöne zu neutralen Stücken. Da gab es einiges zu sehen.
Clever, praktisch (und wahrscheinlich super bequem), zudem trotzdem elegant und schick – das muss kein Widerspruch sein, wie Ferragamo zeigt!
Yesterday the Milano Moda Uomo, the Men’s Fashionweek in Milan, ended after some busy and great days. One of the highlights was the show of Salvatore Ferragamo, I think. After Massimliano Giornetti has left the brand at the beginning of the year, a design team has been responsible for the summer collection, in which the finest codes and traditions of masculine dressing are reconfigured. Playfully embracing contrasts and contradictions, the spirit and attitude of the 20th century artist merges with that of the restless traveler and adventurer. For both utility, formality and decoration are of equal sartorial importance, which is perfectly implemented by Ferragamo. Across the collection, travel is epitomized by the backpack, whose rugged structure and utilitarian details are channeled through outerwear, suits and accessories. The Ferragamo suit is presented in relaxed new proportions, echoing the casual, oversized workwear of the artist, and expressing freshness in attitude and meaning. The rigidity of dark indigo mohair is softened with opened silk shirts and double-looped studded belts; striped and sleeveless jumpsuits – reworked in light technical cotton – exude airiness and modern chic. This collection reflects the nuances of the modern man, clever, functional and elegant at once.
