Es ist wieder soweit – Große Sommerverlosung für Sie und Ihn
(For a short English version please scroll down)
Damals, also vor ca. einem Jahr, gab es bereits eine große Sommerverlosung hier auf dem Blog. Und auch diesen Sommer habe ich wieder eine grandiose Sommerverlosung für Euch.
Apropos Sommer, wusstet Ihr, dass Schweinfurt zu den trockensten Gebieten in ganz Deutschland gehört? Und dank dem schönen Main fühlt es sich manchmal richtig mediterran an. Das schöne Sommerwetter wird natürlich umfangreich genutzt, nicht umsonst fanden hier gerade die Blobbing- und die Splashdivingmeisterschaft statt. Call us „Schönwetterland„!
Kommen wir aber nun wieder zurück zum eigentlich Thema, der Verlosung. Ihr wollt ja sicherlich wissen, um was es überhaupt geht. Ladies first, somit beginnen wir also mit der Verlosung für die Damen. Im Gewinnpaket ist unter anderem enthalten:
Wie versprochen haben auch die Jungs die Möglichkeit, ein tolles Paket zu gewinnen, u.a. mit:
Was müsst Ihr dafür tun? Werdet Fan von olschis-world auf Facebook und hinterlasst unter diesem Blogpost einen Kommentar, welches Thema Ihr hier auf dem Blog unbedingt einmal lesen möchtet. Nicht zu vergessen natürlich, welches Paket (für Sie oder für Ihn) Ihr gewinnen wollt.
Die Laufzeit beträgt eine Woche und endet am 24.08. um 23:59 Uhr.
Viel Glück!!
P. S.: Ihr findet mich natürlich auch hier (twitter), hier (Instagram), hier (Pinterest) und hier (Youtube).
Last year a big summer lottery took place here on the blog and so I decided to start one this year as well. Talking about summer, do you know that Schweinfurt is one of the driest regions in Germany? We have had a beautiful summer already, perfect for the Blobbing- and the Splashdiving –championships, which took place during the last weeks. So perhaps it`s our ‘Sunshine State’! ;) But back to the lottery for my lovely readers. You can win a ‘Girl’s –package’ or a ‘boy-package’. What do you have to do? Become a fan of olschis-world on Facebook and write a comment below, what you want to read on olschis-world – and of course which package you would like to win! The lottery ends on Sunday, 24th of August. Good luck!
PS: You can also find me here (twitter), here (Instagram), here (Pinterest) and here (Youtube).
Schokosorten im Sommer
(For a short English version please scroll down)
Es ist heiß! Das ist der Sommer und genau so soll er auch sein. Schokolade muss aber trotzdem sein, denn nur wer Schokolade isst, hat Geschmack. Ja, das ist übertrieben, weiß ich selbst – trotzdem… ;)
Anyway, eine etwas merkwürdige Entscheidung wurde letztens von meinem Körper getroffen: „Beim nächsten Einkauf nimmst Du bitte Nougat-Schokolade mit, haben wir uns verstanden?!“ Dies ist an sich ja keine Besonderheit, doch wenn man es genauer betrachtet, wird einem sofort klar werden, dass Nougat-Schokolade und Temperaturen um die 32 Grad nicht sonderlich gut zusammen passen.
Normalerweise bin ich im Sommer ja mehr der Joghurt- und/oder (meistens „und“ ;) ) Pfefferminz-Schoko-Typ. Bei Joghurt bevorzuge ich allerdings die Sorte „Natur“, also ohne China-Erdbeeren (oder was weiß ich, wo die Dinger so angebaut werden). Und Pfefferminz, natürlich frisch aus dem Kühlschrank, geht bei Temperaturen jenseits der 20 Grad ja auch immer.
Ja, das dachte ich so in meinem jugendlichen Leichtsinn! Bisher habe ich leider auch noch keine Idee, warum mein Körper nun beschlossen hat, auf die Nougat-Sorte zu bestehen. Keine Angst, ich habe mich selbstverständlich auch bei verschiedenen Experten umgehört, doch weder mein Zahnarzt, noch die Kassiererin an der Supermarktkasse konnten mir passende Antworten liefern. Angeblich leiten sie es intern weiter und werden sich dann wieder bei mir melden…ob sie das allerdings auch machen, ist fraglich.
Wie sieht es bei euch aus? Habt Ihr eine „Standard-Sommer“-Sorte und ist es Euch schon mal passiert, dass Ihr aus heiterem Himmel Lust auf eine eher untypische Sorte bekommt, die dann den Rest verdrängt?
P. S. Sämtliche Kombinationen mit Kokos zählen nicht! ;)
It`s hot! I really love this warm and sunny summer weather. But also in summer chocolate is a must have. Usually I prefer sorts like yoghurt chocolate or mint in summer, at best right out of the fridge. But these days strange things happened. Something inside me told me to buy praline chocolate next time in the supermarket. And of course I had to – cannot ignore the voices in my head! ;)
At the moment I don`t know why my body wants this quite unusual sort for this warm weather, I have no answer yet (but of course I will try to get more information from experts ;))
What about you? Do you have a ’standard-summer‘ variety or are you craving suddenly for completely other sorts?
PS All combinations with coconut do not count! ;)
Sommer, Sonne, Sonnenschein – die große Sommerverlosung für Sie und Ihn
(For a short English version please scroll down)
…yes, es ist Sommer! In der letzten Zeit hat sich hier wieder einiges an Produkten angesammelt, was ich persönlich leider nicht verwenden kann oder es einfach nicht ganz zu mir passt. Stichwort: Haare! ;)
Deshalb steht heute wieder mal eine Verlosung an – einmal für meine hübschen Leserinnen und einmal für die gutaussehenden Leser meines Blogs.
Ladies first, somit beginnen wir also mit der Verlosung für die Damen. Für Euch gibt es eine prall gefüllte Kosmetiktasche von Passionata zu gewinnen mit:
- L’Oreal Spray Mousse und Haarspray
- Wella SP Color Save Shampoo
- einem DKNY-Schuhbeutel
- Nagellack, u. a. von essie in pink
- Jade Maybelline Super Stay Lipstick in „plum“
- einem Roeckl Schmetterlings-Schlüsselanhänger
- TomTailor Tuch in camouflage/pink
- einer gold-schwarzen Kette von lia sophia
- einem coolen Andy Wolf Eyewear Brillenputztuch
- einem schokoladigen Wellness-Set von Dresdner Essenz (Kakao/Vanille)
- Goodies von Lena Hoschek
- Fächer, Nagelclip und noch die ein oder andere Kleinigkeit
Die Jungs haben die Möglichkeit, ein tolles Paket zu gewinnen mit:
- Gilette Fusion Proglide Styler
- Pepe Jeans Gürtel (Size 100)
- hellblauem Gsus sindustries T.Shirts „Tears“ in M
- einem TomTailer Jeanshemd in L
- einem „I love AG“ T-Shirt
- einem DKNY-Schuhbeutel
- Baldessarini Deo-Stick
- Paul Mitchell 2-in-1 Shampoo & Conditioner
- Schwarzkopf Gelschaum
- Tiroler Nussöl Lippenschutz
- Korres Gel Cleanser
- ein adrina case für das iPhone 4 (color change)
- und auch hier noch 1-2 Kleinigkeiten
Was müsst Ihr dafür tun? Werdet Fan von olschis-world auf Facebook und hinterlasst unter diesem Blogpost einen Kommentar mit Eurem ultimativen Tipp für diesen Sommer und natürlich, welches Paket (für Sie oder für Ihn) Ihr gewinnen wollt. Viel Glück!! (Die Laufzeit beträgt eine Woche und endet am 11.08. um 23:59 Uhr)
P. S.: Ihr findet mich natürlich auch hier (twitter), hier (Instagram), hier (Pinterest) und hier (Youtube).
Summer is in the city and so today I have a big summer lottery for my lovely readers with a package for the girls and a package for the boys. What do you have to do? Become a fan of olschis-world on Facebook and write a comment below with your ultimate tipp for this summer – and of course which package you would like to win! Good luck! The lottery ends on Sunday, 11th of August.
PS: You can also find me here (twitter), here (Instagram), here (Pinterest) and here (Youtube).
Neues für den Frühling/Sommer 2013 aus dem Hause Roeckl
Heute ist mit der Post Neues aus dem Hause Roeckl bei mir eingetrudelt, es handelt sich nämlich um Infos zur Frühjahr/Sommer-Kollektion 2013. Eigentlich sollte ich vor ein paar Tagen nach Düsseldorf kommen, um mir die Kollektion im Showroom vor Ort anzuschauen, hatte allerdings leider (!) keine Zeit. Somit bekam ich die Infos nachgereicht und zeige Euch heute meine persönlichen Highlights daraus.
Klar, hier handelt es sich um eine Tasche für die wunderbaren Damen dieser Welt. Elegant und zugleich romantisch – passt einfach und ich bin schon gespannt, bei wem ich diese Tasche zuerst entdecke.
Zwischen diesen beiden Schals konnte ich mich nicht entscheiden, am liebsten würde ich gleich beide haben. Ihr kennt mich, die Farben gefallen mir einfach!
Habt Ihr erahnen können, welches Thema in dieser Kollektion steckt? Tipp: Intensive Farben, viel Natur und große Artenvielfalt. Na? Richtig, die unglaubliche Farbvielfalt und Schönheit des Amazonas steht hier im Fokus mit z.B. tiefem Dschungelgrün oder leuchtendem Orange. Kurz und knapp: Ich finde es toll!
I was invited to the presentation of the Roeckl spring/summer 2013 collection in Düsseldorf a few days ago, but because of other appointments I couldn’t go. Well, today I got the information about the new collection per mail. I really like the new accessoires and so I have to show you my favorite pieces.
At the first picture you can see an elegant and at the same time romantic bag with butterflies. A bag for the lovely ladies; I`m very curious where I will see the bag first.
Do you see the scarves? I love the colors and can’t tell you, which one I like more. Just want to have both!
What do you think about the theme of the collection? Do you have an idea? A lot of colors and nature with unbelievable biodiversity must be the Amazon delta with strong jungle green and other typical colors, which was the inspiration for this collection. I love it!
Mercedes Benz Fashion Week Spring/Summer 2013 – Schedule
In fast einer Woche ist es wieder soweit und die Modewelt ist abermals in Berlin anzutreffen. Heute veröffentlichte Mercedes Benz den offiziellen Schauenplan der Designer. Auch dieses Mal sind wieder bekannte und auch neue Namen mit dabei.
(Zum Vergrößern einfach auf das Bild klicken oder per Download)
Selbstverständlich bin ich auch wieder vor Ort – aktuell bei 13 Shows – und auf den Messen Bread&Butter, der Premium und der Show&Order zu finden. Ich bin gespannt und freue mich und halte natürlich meine Augen für Euch auf!
English:
Mercedes Benz fashion week in Berlin starts next week and today they presented the official schedule. As you can see a lot of well-known and also new designers will present their new collections.
I’ll attend 13 Shows and will also visit the Bread&Butter, the Premium and the Show&Order. Of course I´m really happy and very excited!
