Milano Moda Donna Spring/Summer2014 – Schedule
(For a short English version please scroll down)
Morgen, den 18. September, beginnt die „Milano Moda Donna“, die Fashion Week der Damen in Mailand. Mit dabei sind natürlich wieder die „Klassiker“ wie Gucci, Missoni, Prada, Versace, Jil Sander… und viele mehr, die ihre neuen Kollektionen für das kommende Frühjahr präsentieren.
Den genauen Plan zu den Schauen gibt es natürlich wieder hier zu sehen:
Selbstverständlich gibt es wieder unzählige Präsentationen, Events und was weiß ich noch alles. Dieses PDF zeigt Euch den Weg!
P. S. Schaut ruhig wieder hier vorbei, es wird den einen oder anderen Livestream aus Italien geben!
Tomorrow (Sept. 18th) the Milan Fashion Week for women will start. Labels like Gucci, Missoni, Prada, Versace, Jil Sander and many more will present their new collections for spring/summer 2014 and you can find the official schedule above.
There will be a lot of off-side events, presentations and many more things to come, so please take a look at the PDF to find out what happens. Here on the blog you can find live streams of some shows.
Mercedes Benz Fashion Week in New York City – Schedule
(For a short English version please scroll down)
Diese Woche, am 07.02, beginnt die Mercedes Benz Fashion Week in „meiner“ Stadt New York City. Natürlich findet Ihr hier wieder den offiziellen Schauenplan mit allen Details.
Link zum PDF (Zoom): New York Fashion Week Fall/Winter 2013/2014 – Schedule
Das Schöne ist, Ihr müsst gar nicht vor Ort sein, denn zum allerersten Mal werden ALLE Schauen aus dem Lincoln Center hier live übertragen. Wohoo! Viel Spaß!
The New York Fashion Week is starting this week and here you can find the official schedule. Do you know that – for the first time – all shows will be broadcast live from the Lincoln Center? Yeah! You can watch it here.
Fashion News – Schauenplan zur Mercedes Benz Fashion Week in Berlin und mehr
Gestern gab Mercedes Benz Fashion Week den vorläufigen Schauenplan der Mercedes Benz Fashion Week in Berlin bekannt. Im Januar mit dabei sind unter anderem Anja Gockel, Basler, Dimitri, Guido Maria Kretschmer, Holy Ghost, Irina Schrotter, Lena Hoschek, Marcel Ostertag, MINX by Eva Lutz, Rebekka Ruétz, Romanian Designers und viele andere. Insgesamt werden mehr als 50 Kollektionen für Herbst/Winter 2013/14 präsentiert.
Im Rahmen der Fashion Week findet am 18. Januar auch wieder die schon legendäre StyleNite von Michael Michalsky statt, die dieses Mal unter dem Motto „Broken Promises“ steht. Michalsky wird seine Männer- und Frauenkollektion für den Herbst/Winter 2013 zeigen und zum ersten Mal auch Produkte für Kinder, unter anderem Sneaker.
Der Januar wird einfach toll, denn zusätzlich zur Fashion Week in Berlin werde ich am 12. und 14 Januar die Schauen von Ermenegildo Zegna und Z Zegna in Mailand besuchen! Ich freu mich!
In the course of the Fashion Week Berlin Michael Michalsky shows his men’s and women’s collections – „Broken Promises“ – for Fall 2013 and for the first time presents products for kids at the StyleNite on Friday, January 18th.I know the January will be great! In addition to the Fashion Week in Berlin I will visit the shows of Ermenegildo Zegna and Z Zegna in Milan. Wohoo!
Fashion Week in New York City – Schauenplan für die Spring/Summer 2013 – Kollektionen
Es ist wieder soweit, die Fashion Welt tappert im September wieder in „meine“ Stadt, nach New York City. Wie immer kommt hier auch der offizielle Schauenplan:
Download PDF: Mercedes Benz Fashion Week Schedule – New York City – Sept 2012
Es wird mit Sicherheit wieder viele Livestreams geben (vielleicht auch hier bei mir) und zudem ist die Fashion’s Night Out am 06.09. mit ihren vielen Aktionen eine weltweite Veranstaltung.
Yes, the fashion world will stop in ‚my‘ town, New York City, this September again and of course I have to show you the official schedule. I`m sure there will be a lot of livestreams and the Fashion`s Night Out is actually a worldwide event.
Mercedes Benz Fashion Week Spring/Summer 2013 – Schedule
In fast einer Woche ist es wieder soweit und die Modewelt ist abermals in Berlin anzutreffen. Heute veröffentlichte Mercedes Benz den offiziellen Schauenplan der Designer. Auch dieses Mal sind wieder bekannte und auch neue Namen mit dabei.
(Zum Vergrößern einfach auf das Bild klicken oder per Download)
Selbstverständlich bin ich auch wieder vor Ort – aktuell bei 13 Shows – und auf den Messen Bread&Butter, der Premium und der Show&Order zu finden. Ich bin gespannt und freue mich und halte natürlich meine Augen für Euch auf!
English:
Mercedes Benz fashion week in Berlin starts next week and today they presented the official schedule. As you can see a lot of well-known and also new designers will present their new collections.
I’ll attend 13 Shows and will also visit the Bread&Butter, the Premium and the Show&Order. Of course I´m really happy and very excited!
