BRIONI “Gold Edition 70” Sonnenbrille

1. Juni 2015 | 3 Kommentare | Schlagwörter: , , ,

(For a short English version please scroll down)

Im letzten Post ging es um das Thema Shopping im schönen Mailand. Genau da knöpfen wir heute wieder an, genauer gesagt beim Thema Luxusshopping.

Wer meinen Blog des Öfteren liest, wird vielleicht mitbekommen haben, dass das Herrenlabel BRIONI dieses Jahr seinen 70. Geburtstag feiert. Ich erinnere mich noch gerne an die sensationelle Show im Januar im Castello Sforzesco. Apropos sensationell, auch diesen Monat wird es wieder eine Show (wahrscheinlich ebenfalls im Castello) geben und ich freue mich schon jetzt sehr darauf!

Zum Anlass des 70. Geburtstages des Unternehmens werden nun im Lauf des Jahres verschiedene limitierte Editionen herausgebracht. Die Sonnenbrille „Gold Edition 70“ macht den Anfang, das luxuriöse Modell ist das erste dieser Jubiläumsprojekte. Charakteristisch für Brioni verwendet Creative Director Brendan Mullane für das Design des „Gold Edition 70“ – Modells ausschließlich exklusive Materialien wie Weißgold (18 Karat), Platin und edles Horn – so entstand das Modell in typischer Pilotenbrillenform.
Selbstverständlich kommt die exklusive Brille nicht einfach so daher, auch das Etui ist etwas ganz besonderes. Das Etui selbst ist aus feinstem Leder und beides – also Brille und Etui – ist in einer handgefertigten Nussbaum-Box untergebracht. Vermutlich ist es europäischer Nussbaum, welcher noch etwas hochwertiger ist, als der amerikanische. Ich könnte mir zudem auch vorstellen, dass es sich bei der Box um massives Holz handelt und nicht um Furnier.
Nussbaum war damals übrigens auch die erste Wahl für mein Gesellenstück, welches allerdings dann „nur“ aus europäischer Kirsche gefertigt wurde. (Muss ich Euch irgendwann auch einmal zeigen.) Der Preis für Nussbaum war einfach viel zu hoch.
Sorry, bei so schönen Holzstücken kommt der Schreiner durch. ;)

BRIONI 'Gold Edition 70' sunglasses

BRIONI 'Gold Edition 70' sunglasses

BRIONI 'Gold Edition 70' sunglasses

Zurück zur Sonnenbrille, das gute Stück ist extrem limitiert (auf 70 Stück) und hat daher natürlich auch einen stolzen Preis: 7.950 Euro kostet eine Brille und ist in ausgewählten Brioni Stores erhältlich. Ja, sicherlich kein Schnäppchen, aber das wundert ja sicherlich auch niemanden bei den exklusiven Materialien und der vielen Handarbeit. Wer also in nächster Zeit eine schicke Geldanlage sucht…

 

English:
The last post was all about shopping in beautiful Milan, and that’s what I want to follow up  today. Readers of my blog might know that Brioni celebrates its 70th birthday this year. I remember the great show in January in Castello Sforzesco to start this anniversary. In June there’ll be a show for the spring/summer 2016 collection again and I`m already looking forward to it!
In a tribute to its 70 years of history, Brioni now presents ‘Gold Edition 70’, the limited-edition sunglasses. Creative Director Brendan Mullane used precious materials like white gold (18 carat), platinum, and horn to create the aviator-shaped sunglasses. They come in an elegant case of finest leather and both are protected in a hand-made box of walnut. (by the way, this was my first choice for my journeyman’s piece as a carpenter, but it was too expensive and so I used cherry tree instead).
But back to the sunglasses, they are limited to only 70 pieces and the price is 7.950 Euros, which is no wonder, regarding the high-quality materials and the craftsmanship behind.
The ’Gold Edition 70’ represents the first of Brioni’s limited‐edition projects that will be presented this year.

Let`s sock again – von Jungfeld

28. April 2015 | Ein Kommentar | Schlagwörter: , , ,

(For a short English version please scroll down)

Neulich hatten wir uns ja erst über Wäsche unterhalten, right? Genau, übrigens hat Léo (siehe Video) seine Sherry wieder getroffen. Vielleicht haben sie nun ein Haus, Kinder und sind glücklich bis an ihr Lebensende… ;)

Anyway, nicht zu viel der Romantik, wäre ja sonst noch schöner! Aber da wir nun schon beim Thema Unterwäsche waren, geht es heute gleich weiter mit dem Thema „untendrunter“. Socken sind ja auch immer so ein Thema. Meistens sind sie einfach nur halbwegs nützliches Anhängsel am Fuß. Apropos Fuß … wundert Ihr Euch auch manchmal, warum die Füße so weit weg sind, also vom restlichen Körper aus betrachtet, und trotzdem so gut funktionieren? Ähm…egal… also Socken. Natürlich nicht irgendwelche Socken. Auch wenn es angeblich immer noch Fans der weißen Tennissocke geben soll.

Es handelt sich heut nämlich um die Sockenmarke „von Jungfeld“. Das sind Socken, die erstens „Made in Germany“ sind, zweitens innovativ und hochwertig und zu guter letzt auch noch schick ausschauen.

Socks - von Jungfeld

Socks - von Jungfeld

Doch woher kommen denn nun die Socken? Die Idee dahinter hatten Lucas Pulkert und Maria Pentschev, welche die schönen Socken ausschließlich in Deutschland produzieren aus Garnen, die ebenfalls in Deutschland und z. T. der EU gesponnen und gefärbt werden. Heißt geringerer CO2 – Footprint, Kontrolle der Qualität und mit Liebe hergestellt.

Socks - von Jungfeld

Socks - von Jungfeld

Socks - von Jungfeld

Mich persönlich erinnern sie an Italien bzw. die Fashion Week der Männer und an Beppe Modenese (Erfinder und Gründer der Milano Moda Uomo). Nicht umsonst wird er auch „Minister of Elegance“ genannt, denn er weiß sich einfach zu kleiden. Selbstverständlich dürfen bei ihm schicke, bunte Socken nicht fehlen!

Ja, die Socken von von Jungfeld sind genial und machen das gewisse Etwas aus. Accessoires wie Krawatte, Uhr und Schuhe kann jeder. Aber die richtigen Socken zu finden, das ist eine andere Liga! Fazit: von Jungfeld spielt genau in dieser besagten Liga!

 

English:
Last time we have talked about underwear. (If you have seen the video, I can tell you, that Léo got back to his beautiful Sherry). So let`s get back to underwear and talk about socks today! For many people socks are this kind of clothes, they always have to wear and don`t pay regard to. But that’s different by socks from ‘von Jungfeld’. These are ‘Made in Germany’, very innovative and of high quality. So these are not ordinary socks! Lucas Pulkert and Maria Pentschev from Mannheim are the brains behind the label. It remembers me of Milan and the fashion weeks. Beppe Modenese the ‘Minister of Elegance’ is always wearing colorful, matching socks in different types. I like! Everyone can do accessories like ties, watches or shoes, but great socks make up a real gentleman. So ‘von Jungfeld’ is the future!

News aus Milano – Edmund Ooi

9. Januar 2015 | Keine Kommentare | Schlagwörter: , , , ,

(For a short English version please scroll down)

Edmund wer? Das habt Ihr Euch vielleicht bei der Überschrift gefragt. Edmund Ooi! Fangen wir aber vorne an. Aktuell stecke ich mitten in den Vorbereitungen zur Milano Moda Uomo, die nächste Woche startet, und freue mich schon wie ein Flitzebogen! Getreu dem Motto: „Öfter mal was Neues“, geht es dieses Mal mit dem Zug Richtung Süden (und hoffentlich auch wieder zurück) – wird bestimmt toll! Und dann endlich wieder italienische Kaffeekultur, leckeres Essen (Muscheln!) und natürlich vor allem Mode ohne Ende.

Zurück zu Edmund Ooi. Der Designer stammt aus Malaysia, wo er Modedesign und Marketing studiert hat, und lebt aktuell in Belgien. Bereits mit 19 gewann er den „Most Promising Designer Award“ und den „Best Avant-garde designer“ für seine erste Kollektion beim Malaysia International Fashion Award (MIFA). Seine Designs bestehen aus klassischer Herrenmode kombiniert mit futuristischen Elementen, geometrischen Schnitten und hochwertigen Materialien.

Edmund Ooi

Was hat Edmund Ooi nun mit Milano zu tun? Nun, wie bereits hier erwähnt, unterstützt Giorgio Armani seit einiger Zeit junge Talente, die im Lauf der Milano Moda Uomo ihre neue Kollektion im “Armani Teatro” präsentieren können. Das letzte Mal war es Angelos Bratis, dieses Mal ist Edmund Ooi an der Reihe.
Und auch er freut sich wie ein Flitzebogen, wie das Zitat zeigt: „I am greatly honored to have been chosen by Giorgio Armani to present my collection with a fashion show at his beautiful Armani/Teatro. There are no words to describe the feeling and the gratitude for a young designer to have the opportunity to show the world your work and what you believe in”.
Am 17. Januar um 11:30 Uhr ist es soweit, dann lässt Edmund seine Models über den Laufsteg laufen. Und wir lassen uns natürlich gern von der neuen Kollektion überraschen!

 

English:
Milan Fashion Week is just around the corner and actually my preparations are in full swing. I am so happy to be back in Milano in a few days and I am looking forward to great coffee and delicious food – and  of course especially to a lot of beautiful fashion!
In this context I have to tell you about Edmund Ooi. Edmund who? – you might have asked yourself. Well, Edmund Ooi is a name to keep in mind! He is a Malaysian designer based in Belgium. After his degree in marketing, fashion design and tailoring, he won the ‚Most Promising Designer Award‘ and ‚Best Avant-garde designer‘, at the Malaysia International Fashion Award (MIFA), for his first collection with nineteen years old. His creations are menswear classic combined with futuristic elements and high quality materials.
This season Edmund Ooi is chosen by Giorgio Armani to present his new collection at the ‘Armani Teatro’ during the Milano Moda Uomo. Giorgio Armani supports young talents, last season it was Angelos Bratis, now Edmund Ooi will show his collection on January 17th at 11.30 AM. Edmund is very happy: ‘I am greatly honored to have been chosen by Giorgio Armani to present my collection with a fashion show at his beautiful Armani/Teatro. There are no words to describe the feeling and the gratitude for a young designer to have the opportunity to show the world your work and what you believe in’.

Brioni Spring/Summer 2015 – Milan Fashion Week

14. Juli 2014 | Keine Kommentare | Schlagwörter: , , , , ,

(For a short English version please scroll down)

Bevor ich Euch mit einigen Neuigkeiten und Infos aus Berlin versorge, habe ich noch einen Bericht aus dem schönen Milano, den ich Euch nicht vorenthalten möchte. Brioni, eines der bekanntesten Labels für exklusive italienische Herrenmode, präsentierte nämlich ebenfalls seine neue Frühjahr/Sommer Kollektion für 2015. Hier erst einmal ein paar Bilder der Kollektion:

Brioni Spring/Summer 2015 - Milan Fashion Week

Brioni Spring/Summer 2015 - Milan Fashion Week

Brioni Spring/Summer 2015 - Milan Fashion Week

Brioni Spring/Summer 2015 - Milan Fashion Week

Brioni Spring/Summer 2015 - Milan Fashion Week

Wieder fand Creative Director Brendan Mullane seine Inspiration im Archiv des Hauses. Fotos von Hollywoodlegenden wie Henri Fonda, Richard Burton oder Cary Grant bei der Anprobe von Brioni-Anzügen führten zum Thema der Kollektion: Los Angeles in den 50er Jahren. Zu dieser Zeit eroberte das italienische Label Hollywood und erinnert daran mit einer coolen, farbenfrohen Retro-Kollektion. Bermudashorts, Strick-Poloshirts und Anzüge aus Kaschmir und Seide werden bunt miteinander gemixt, Retroschnitte, sommerliche Farben wie hellblau, türkis oder mintgrün und Blumenmuster sind zusammen mit Seidenshirts und Blousons ganz typisch für diese Kollektion. Geräumige Taschen und Sandalen bzw. Loafer machen den Sommerlook komplett. Frisch und gleichzeitig elegant – so kann der Sommer kommen!

Wer sich genauer bei der aktuellen Brioni-Kollektion umschauen möchte, kann dies nun übrigens direkt im Modeviertel Mailands, genauer gesagt der Via Gesù, tun. Am ersten Tag der Milano Moda Uomo wurde dort nämlich ein neuer Brioni-Store eröffnet. Sehr gelungen, wie ich finde! Wenn Ihr also mal in Mailand seid, schaut dort ruhig einmal vorbei.

 

English:

Before I’ll tell you more about my trip to the Mercedes Benz Fashion Week Berlin I have another post from Milan, which I don’t want to hold back. Brioni, one of the most prestigious Italian menswear labels, presented its spring/summer 2015 collection during Milano Moda Uomo as well. Creative Director Brendan Mullane has been inspired by old photos of Hollywood icons such as Richard Burton, Henri Fonda and Cary Grant, snapped during Brioni fittings. This led to the theme of the collection: a retro imagery of Los Angeles. Cashmere/silk suits, tissue-thin silk shirts and zipped blousons together with fitted knitted polo shirts and Bermuda shorts – mixed-and-matched – make up a cool retro look. The color palette includes summerly ocean and light blue, turquoise or mint greens; floral patterns are also part of the collection as traditional Prince-of- Wales checks, houndstooth plaids and herringbone weaves. Fresh and elegant, can’t wait for next summer! If you want to have a closer look at the actual collection, you can do this now in the new Brioni Store in Via Gesù, which has been opened on the first day of Milan’s Fashion week. A beautiful place to shop, if you are around, have a look! 

Fratelli Rossetti und Santoni Spring/Summer 2015 – Milan Fashion Week

8. Juli 2014 | Keine Kommentare | Schlagwörter: , , , , , , ,

(For a short English version please scroll down)

It’s all about shoes – ich glaube, ich habe wohl einen kleinen Schuhtick, aber es gibt einfach auch so unglaublich viele geniale Exemplare! Einige davon konnte ich diesmal in Mailand wieder bewundern und habe mich natürlich gleich in das ein oder andere Exemplar verliebt…
Mein voller Fashion-Week-Plan sagte mir, dass es gleich früh am Sonntag zur Präsentation von Fratelli Rossetti gehen sollte. Von der letzten Saison kannte ich schon die tolle Location, den Palazzo Visconti, der mit seiner unglaublichen Deckenbemalung schon für sich ein Highlight ist. Der perfekte Ort, um Schuhe zu inszenieren, wie ich finde!

Fratelli Rossetti Spring/Summer 2015 - Milan Fashion Week

Fratelli Rossetti Spring/Summer 2015 - Milan Fashion Week

Fratelli Rossetti Spring/Summer 2015 - Milan Fashion Week

Fratelli Rossetti SpringSummer 2015 - Milan Fashion Week_4

Bei Fratelli Rossetti drehte sich diesmal alles um zwei Modelle: den Brera Sport und den Hobo Sport; Streetstyle-Versionen der zwei bekanntesten Modelle des Mailänder Unternehmens. In vielen bunten Farben standen sie im Mittelpunkt der Frühjahr/Sommer 2015 Kollektion, inspiriert vom Thema Rap. Der Brera ist übrigens ein Loafer mit typischer Troddel vorne. Und der Hobo ist ein Mix aus Oxford- und Derbyschuh und so gedacht, dass er ohne Schnürsenkel getragen wird. Neu ist die Gummisohle, die den Schuhen einen coolen und sportlichen Look gibt. Bei Fratelli trifft italienische Handwerkskunst auf technologisches Know-How, was mir sehr gut gefällt!

 

Sportliche Exemplare gab es im weiteren Tagesverlauf auch bei Santoni in deren schickem Showroom in der Via Montenapoleone zu bewundern. Neben hellen sommerlichen Sneakers gab es aber vor allem viele klassisch-elegante Herrenschuhe zu sehen. Alle mit irgendeiner raffinierten Besonderheit, sei es eine ungewöhnliche Materialkombination – z. B. mit Jute – einem außergewöhnlichen Muster oder mit weiteren schönen Details.

Santoni Spring/Summer 2015 - Milan Fashion Week

Santoni Spring/Summer 2015 - Milan Fashion Week

Santoni Spring/Summer 2015 - Milan Fashion Week

Santoni Spring/Summer 2015 - Milan Fashion Week

Santoni Spring/Summer 2015 - Milan Fashion Week

Der zweifarbig geflochtene Slipper auf dem letzten Bild ist mein absolutes Highlight, ist der nicht einfach genial? Ich mag ja diese unterschiedlich getönten Modelle, die glänzenden Oberflächen und die Details. Vor allem sind die Schuhe bei Santoni immer extrem hochwertig verarbeitet und ultraleicht. Italiener und Schuhdesign passen einfach perfekt zusammen, wie diese beiden Präsentationen wieder einmal zeigten. Ich sag nur: wunderbar!

English:

It’s all about shoes – I think I have a passion for shoes, but there are actually so many wonderful models in the world! In Milan I had the chance to take a look at some fantastic shoes again. Fratelli Rossetti showed the new collection in beautiful Palazzo Visconti, a great place for a presentation! I have already visited it last season and was impressed by the frescoes. This time two of the most representative items by the Milanese brand have been in the focus of the collection: Brera Sport and Hobo Sport. Both come with 20 different designs and a new rubber sole for a sporty look, inspired by rap music. By the way, the Brera is an iconic loafer with typical tassels. The Hobos are a mix between Oxford and Derby shoes, to be worn undone and without laces. Italian craftsmanship and technical know-how, a perfect combination!
Another great example of Italian craftsmanship is Santoni, whose presentation in their beautiful showroom in Via Montenapoleone took place on the same day. Besides some summery sneakers, the new spring/summer collection is particularly about classic and elegant shoes again, but always with a special twist. Either they are of special materials, techniques or colour-combinations or they have some extra details. I fell in love with the bicolor-slipper at once, isn’t it just awesome? The surfaces are ultra-shiny, the shoes comfortable, of high-quality and ultra-light. Italians and shoe-design fit perfectly together, that could be seen in these presentations again. I can just say: wonderful!

Aufwärts