Alpine Erinnerungen – DOLOMITE Fall/Winter 2014
(For a short English version please scroll down)
Damals, als ich noch etwas jünger und auch etwas kleiner war als heute, nahmen mich meine Eltern immer mit nach Österreich. Entweder zum Skifahren im Winter oder im Sommerurlaub zum Bergsteigen. Es ging des Öfteren ins schöne Ötztal, genauer gesagt in das kleine Dorf Huben. Von dort aus begannen unsere Touren zu den Gipfeln der Ötztaler Alpen.
Ich erinnere mich noch sehr gut, als ich mit meinem Dad meinen ersten Steinbock in freier Wildbahn entdeckte. Murmeltiere bzw. Gämse liefen einem häufiger über den Weg, aber ein Steinbock ist schon etwas Besonderes. Ich glaube es war beim Abstieg von der Kreuzspitze (3.457 m). Keine Ahnung, wie viele 3.000er es bisher insgesamt waren, die wir erklommen habe, aber es kamen schon ein paar zusammen. Und einige müssen bis heute noch warten, denn das Wetter war manchmal schlechter als erhofft.
Die richtige Ausrüstung wie Steigeisen oder Seil und genügend Kondition durften natürlich nicht fehlen, ganz zu schweigen von der richtigen Kleidung. Und hier kommt die italienische Marke DOLOMITE ins Spiel, die mich stark an diese Zeit erinnert. Seit 1897 ist das italienische Unternehmen Ausstatter für Expeditionen und Bergbesteigungen, und was für die 8.000er gut ist, ist für die 3.000er auch nicht verkehrt. Mittlerweile muss man allerdings keine Gipfel mehr erklimmen, um die Kollektionen von DOLOMITE zu tragen, denn sie sind alltagstauglichkeit geworden. Selbstverständlich spielen Funktionalität und sportliche Looks noch immer eine große Rolle und spiegeln sich auch in der aktuellen Kollektion für den Herbst/Winter 2014/15 wider.
Pictures by DOLOMITE
Alles dreht sich um die Jacke, aber auch Hemden, Shirts, Pullis oder Handschuhe kann man bei Dolomite finden. Da kann der Winter kommen und wenn ich mir die Kollektion bzw. die Bilder dazu genauer anschaue, kommt ein leichtes Gefühl der Sehnsucht nach Schnee bzw. Skipiste auf. Ob ich doch diesen Winter einen Winterurlaub einplanen sollte?
When I was younger (and of course smaller) I have been to the Austrian Alps with my parents quite often. We went to Huben in ‚Ötztal‚, starting point for many tours to the mountains. I remember very well the perfect moment, when I saw my first ibex in the wild with my Dad. Think it was at the ‘Kreuzspitze’ (3.457 m). I don’t know how many 3k mountains I’ve crested altogether.
The right clothing in the mountains is a must; otherwise it can be really dangerous. The Italian brand DOLOMITE reminds me of that time, with its background as outfitter in the field of mountain climbing and skiing. Nowadays you don’t have to climb a mountain to wear the collections of DOLOMITE, they present casual outerwear for everyday life. Of course functionality and sporty looks are still the key and can be found in the latest Fall/Winter 2014 collection. Now winter can come!
Missoni Winter 2014 Advertising Campaign
(For a short English version please scroll down)
Auch wenn aktuell der Hochsommer noch in vollem Gange ist, lässt der Herbst nicht mehr lange auf sich warten. Und mit ihm natürlich die neue Mode. Einen sehr coolen Ausblick habe ich bei MISSONI entdeckt.
Wer kommt auf solche Ideen? Ja, das ist positiv gemeint! Ich kenne das ja von mir selbst, manchmal wundere ich mich über meine eigenen kreativen Ideen – die mir übrigens meistens unter der Dusche einfallen – aber was sich Angela Missoni ausgedacht hat, übertrifft so einiges! Sie hat zusammen mit der Fotografin und Künstlerin Viviane Sassen und dem Studio M/M (Paris) eine umwerfende Werbekampagne für die neue Winterkollektion entwickelt.
Wagen wir einen kleinen Ausblick in die Zukunft und stellen uns einfach einmal das Jahr 2970 vor. Was wird passieren? Wie wird die Welt aussehen? Welche neuen Technologien werden wir nutzen? Und was werden wir spüren und denken? Fragen über Fragen und genau diese Dynamik wurde versucht in der Kampagne darzustellen.
Als einzige Models standen Joan Smalls für die Damen und Justin Burnhill vor der Kamera. Kräftige Farben und Oberflächen stehen im Raum, dazu geometrische Formen, wie gewohnt ein perfektes Zusammenspiel. Ein weiteres Schmankerl für euch: Das Backstage – Video:
Und, den Mann mit Kaffee in der Box entdeckt? Eine klasse Inszenierung und wieder einmal perfekt von MISSONI! Mode war schon immer ihrer Zeit weit voraus!
Autumn is around the corner and so is the new fashion. I’ve actually spotted MISSONI’s cool new video and wonder, who has got such great ideas? Sometimes I wonder about my own ideas – I get the best ones while taking a shower – but the MISSONI campaign is just stunning! Angela Missoni has collaborated with photographer and artist Viviane Sassen and Studio M/M (Paris) to produce this advertising campaign for autumn/winter. It’s like a daydream in the year 2970 that symobolises the aspirations, energy and highly imaginative vitality of the Missoni language. Model Joan Smalls for women and Justin Burnhill for the men’s shots are the only protagonists of the campaign. Bold colors and surfaces clearly stand out in space and so it is a perfect combination together with the textures and geometric pattern. I also have the backstage video for you, have you seen the guy with the coffee in the box? ;) A perfect production of MISSONI; fashion is again ahead of the times!
London Collections: Men – HACKETT London Fall/Winter 2014/15
(For a short English version please scroll down)
Die London Collection: Men oder auch die Fashion Week der Männer in London ist nun schon bereits seit gestern wieder vorbei und die Damen und Herren der verschiedenen Magazine und Blogs, Fotografen und Einkäufer sind bereits in Florenz bei der Pitti Uomo, um anschließend nach Milano weiter zu ziehen. Also das ist zumindest der grobe Zeitplan. ;) Anyway, Hackett London gehört ja zu meinen bevorzugten Labels und darf natürlich bei den London Collections: Men nicht fehlen, wo die neue Kollektion für Herbst/Winter 2014/15 vorgestellt wurde. In tollem Art Deco – Ambiente zeigten nicht nur Models, sondern auch Schauspieler und ein ehemaliger Rugby-Player die Kollektion, die ganz vom Thema „Reise“ inspiriert ist. Und hier kommen schon die schicken Outfits:
Wer nochmal alles in Ruhe anschauen möchte, für den kommen hier die ganzen Looks in Bildform, da laufen die Models nicht weg. ;)
Selbstverständlich habe ich schon ein paar Favoriten, die einfach jedem Mann sehr gut stehen. Hacket London = I like!
The London Collection: Men is over now and all editors, blogger, photographers or buyers are on their way to Firenze for the Pitti Uomo and then onwards to Milan (just the rough timetable ;)). Anyway, Hackett London is one of my favorite labels and of course they showed their new Fall/Winter 2014/15 collection in London a few days ago. The outfits are inspired by the glamour of travel and of course, I already found my favorite pieces – hope you also like it as much as I do.
London Collections: Men Fall/Winter 2014 – die Events
(For a short English version please scroll down)
Was darf bei einer Fashion Week natürlich nicht fehlen? Richtig, verschiedene Events, Parties und Abendveranstaltungen, ohne die eine Fashion Week einfach etwas nackt dastehen würde. Selbstverständlich finden auch rund um die Schauen der Männer solche Events statt, auf denen sich das Who-is-Who der Modeszene trifft.
So veranstaltete z.B. Tommy Hilfiger am Montag zusammen mit Jonathan Newhouse (Condé Nast) ein Dinner im neu eröffneten Emin Room Restaurant 34 in Mayfair. Mit dabei waren neben Tommy und Dee Hilfiger und Jonathan Newhouse auch Suzy Menkes, Caroline Rush (Head of British Fashion Council) und viele mehr.
Ich bin ja sehr gespannt, wann Tommy Hilfiger die erste Männerkollektion in London präsentieren wird, da er ja schon sehr mit England verwurzelt ist. Würde mich freuen!
Auch Mulberry veranstaltete einen exklusiven Cocktailabend in ihrem Flagship Store in der New Bond Street, um die London Collections: Men zu feiern und natürlich auch um die neuen Herbst/Winter Accessoires für 2014/15 zu präsentieren. Auch hier durften prominente Gäste nicht fehlen und so wurden neben z.B. Suzy Menkes und Caroline Rush auch Models wie Arizona Muse gesehen.
P. S. Alle Bilder von PR
London is calling with the London Collections: Men Fall/Winter 2014. Besides the catwalk there are a lot of events, dinners, parties and much more. Without these a fashion week would be a little naked!
So this season Tommy Hilfiger and Jonathan Newhouse (Chief Executive of Condé Nast International) organized a dinner on Monday to celebrate the fourth season of London Collections: Men at the newly-opened Emin Room at Restaurant 34 in Mayfair. Tommy Hilfiger, his wife Dee and Jonathan Newhouse welcomed a lot of guests from the international fashion scene, so Suzy Menkes, Caroline Rush (Head of British Fashion Council) and many more took part in the dinner.
„England remains very close to my heart” Tommy said and so I´m very curious about if and when he would show one of his collections in London. Would be looking forward to that!
Mulberry also hosted an exclusive cocktail evening in their flagship store in New Bond Street to celebrate London Collections: Men and to present their Men’s Accessories from the Autumn Winter 2014/15 collection. Of course prominent guests like Suzy Menkes, Caroline Rush or model Arizona Muse were also seen in the flagship store.
London Collections: Men – Fall/Winter 2014
(For a short English version please scroll down)
Es geht wieder los, die Fashion Week Saison der Männer. Start ist heute in London und mittlerweile häufen sich – in diesem Internet – die ersten Bilder von den verschiedenen Schauen aus der britischen Metropole. Mit großer Sicherheit werden es sogar noch mehr werden, denn die Fashion Week geht noch bis zum 08. Januar. Heute war z. B. Topman Design an der Reihe, morgen stehen die Schauen von Hackett London, Alexander McQueen (Men’s) u.a. auf dem Programm und am Mittwoch dann TOM FORD (Men’s), Burberry Prorsum (Men’s) und natürlich noch viele mehr.
Übrigens gibt es die Playlist, welche immer wieder automatisch aktualisiert wird, hier zu sehen:
Einschalten lohnt sich also immer wieder! Wer bereits jetzt schon die Präsentation von Topman, John Smedley und die Show von Lou Dalton sehen möchte, kann dies gerne hier machen:
Viel Spaß und in Mailand sehen/lesen wir uns ab Freitag ja eh. ;)
Here we go again! The Men`s Fashion Week season has started in London today and I´m sure you already saw a few pictures online. I´m also sure that there is a lot more to come the next days, because the London Fashion Week is running till January 8th. Today you could see Topman Design on the runway, tomorrow e.g. Hackett London or Alexander McQueen (Men’s) and on Wednesday it`s TOM FORD (Men’s), Burberry Prorsum (Men’s) and of course a lot more.
You can see the current playlist here. It`ll update automatically with new shows/presentations, so switch on the stream regularly for the latest show! Here are also two streams of the presentation of John Smedley and the show of Lou Dalton.
So, have fun and we see/read us in beautiful Milan this week.
