Jahresrückblick 2013 – meine Highlights
(For a short English version please scroll down)
Gerade sind sie überall zu finden und auch bei mir hat er seit einiger Zeit Tradition: der obligatorische Jahresrückblick. Auch 2013 war wieder ein ganz besonderes Jahr mit vielen Highlights, die ich hier noch einmal für Euch (und mich) zusammenfassen möchte. Beginnen werde ich mit dem Thema Mode:
Gleich im Januar stand ein richtig dickes Highlight an! Im Rahmen der Milano Moda Uomo, also der Fashion Week der Männer in Mailand, besuchte ich einige tolle Schauen, z.B. von GUCCI, Ermenegildo Zegna, UMAN, CARUSO und Z Zegna mit dem Designer Paul Surridge. Als regelrechtes Tüpfelchen auf dem „I“ kam dann das Google+ Hangout mit Paul dazu- so hoch-professionell und doch sehr locker – ein Traum wurde einfach wahr.
Modetechnisch ging es gleich weiter mit der Fashion Week der Damen in Berlin, die ich sowohl im Januar als auch im Juli besuchte. Jede Show war für sich natürlich wieder ein Erlebnis mit tollen, manchmal aber auch sehr extravaganten Designs und abschließend konnte ich beide Male die StyleNight von Michael Michalsky besuchen. Neben der Mercedes Benz Fashion Week in Berlin gehörte natürlich die Bread&Butter unbedingt zum Programm dazu – Stichwort: „Made with love by really really pretty blonde girls!“ (Moods of Norway) oder auch „bla, bla, bla“ (Floris van Bommel), um nur einige meiner Favoriten zu nennen. Zudem immer wieder klasse die verschieden Offsite Events, wie die Präsentation schicker Schuhe von Scarosso oder auch die ART COLLECTION von s. Oliver mit herrlichem Ausblick zum Brandenburger Tor).
Die Fashion Week ließ mich natürlich nicht in Ruhe und somit war es im Juni wieder soweit – Mailand was calling again. Dieses Mal nahm ich – neben den Shows von GUCCI, Z Zegna und DAKS – an der ersten Show von Stefano Pilati für Ermenegildo Zegna teil. Eine tolle Couture-Kollektion! Des Weiteren konnte ich zum ersten Mal die Show von MISSONI besuchen (einfach klasse!) und an genialen Events (Stichwort: Dancing Night von Antonio Marras und Piquadro) teilnehmen. Milano – ti amo!
Sonne, Strand und Jeans dürfen im diesjährigen Jahresrückblick nicht fehlen. Ich erinnere mich noch sehr gut daran, als meine Füße (nach diesem laaangen Winter) im Mai den Sandstrand in Rimini berührten. Zudem war es natürlich auch ein super Blick hinter die Kulissen der Jeansherstellung – meine Neugierde wurde befriedigt! ;) Danke an ISKO!
Innerhalb Deutschlands ging es natürlich in viele weitere schöne Städte zu modischen Events, Workshops und Meetings, wie München, Karlsruhe, Düsseldorf, Berlin, das wunderschöne Lohr am Main oder nach Metzingen, um dort das Festival „Fashion & Music“ der Outletcity Metzingen zu besuchen. Dort traf ich neben einigen super netten – mir vorher noch unbekannten – Bloggern endlich auch wieder meinen Freund Rolf(e) Scheider. Mode und Musik = Herrlich! Und so schwitzten wir am heißesten Tag des Jahres u.a. zum Sound von Frida Gold und Caro Emerald.
Noch ganz aktuell, gehört natürlich der #tiesday im modischen Jahresrückblick unbedingt dazu! An jedem (Arbeits-)Dienstag darf die Krawatte nicht fehlen, dank ein paar netter Sponsoren macht es natürlich noch mehr Spaß und zieht immer weitere Kreise! Toll!
Der nächste große Punkt auf der Jahresrückblick-Liste und in meiner Arbeit ist das Thema „Schokolade“ und gleich als erstes kommt mir das richtig geniale Schokoladenwochenende in Baiersbronn in den Sinn. Schokoladiger, leckerer, besser ging es gar nicht und deshalb ging es wenige Wochen nach dem ersten Besuch gleich nochmals „privat“ hin. Entschuldigt bitte, aber mir läuft beim Gedanken schon wieder das Wasser im Mund zusammen. ;) Einen Besuch kann ich Euch uneingeschränkt empfehlen (und ist bei mir für 2014 schon angedacht)!
Ein weiterer schöner Punkt auf der nach oben hin offenen Schokoskala war der Besuch bei Lambertz. Lambertz lud im Oktober ein paar Blogger zum ersten Mal nach Aachen, um leckere Köstlichkeiten zu probieren, die Produktion kennenzulernen und Details zum Unternehmen zu erfahren. Ein Traum und wenn man zusätzlich bedenkt, dass Anfang 2014 ein weiteres Lambertz-Highlight folgen wird = hach!
Die ChocolART brachte mich dazu, im Dezember nach Tübingen zu tuckern, denn das Bloggertreffen der ChocolART wartete. Toll! Also Tübingen im Allgemeinen und natürlich auch die ChocolART!
Und die obligatorischen Schoko-Lieferungen neuer Ritter Sport Sorten ebbten auch 2013 nicht ab, versteht sich aber von selbst. ;) Herzlichen Dank dafür!
Beruflich besonders hervorzuheben ist in diesem Jahr natürlich die Gründung der eigenen Social Media Agentur, danke an Floh für viele gemeinsame Brainstormings, gute Ideen und Rumspinnereien und natürlich danke an unsere Kunden für die tolle Zusammenarbeit und das entgegengebrachte Vertrauen. An dieser Stelle auch ein Danke an Sponsoren wie z. B. L’tur, ohne die dieser Blog nicht in dieser Form existieren könnte. Und vor allem ein riesiges Dankeschön an Euch, die besten Leser der Welt!!!
Was passierte sonst noch so im Jahr 2013? Richtig, es gab noch diverse andere schöne Momente: die mittlerweile schon fast legendäre Nacht zur Verleihung des größten Filmpreises der Welt, Fissler lud nach Frankfurt ein (Stichwort: Fissler for your Fantasy), die Spielwarenmesse sowie die HAARE 2013 durften auch nicht fehlen – beide Messen gehören bereits ins jährliche Inventar.
Das Tanzbein wurde geschwungen und zwar mit der bezaubernden Motsi Mabuse, welche die Einnahmen ihres Tanzevents zugunsten der Hochwasseropfer in Deutschland spendete. Aber auch verschiedene Interviews wurden geführt, z. B. mit Tico Torres oder Tatjana Prijmak und es werden 2014 noch weitere folgen.
Fazit: Bestimmt habe ich noch etwas vergessen, doch eins ist sicher: 2013 war ein tolles und ereignisreiches Jahr und ich freue mich schon auf ein spannendes 2014, das gleich im Januar mit der Milano Moda Uomo und der Mercedes Benz Fashion Week in Berlin startet. Euch allen wünsche ich ein wunderbares neues, gesundes und spannendes Jahr 2014! Kommt gut rein!
English:
These days you can find them everywhere and as it is kind of a tradition on my blog, too, I have put together my review of the year 2013. It has been a great year with many perfect moments and spectacular events; I have visited beautiful cities and met wonderful people. So I will show you my personal highlights from fashion, chocolate and more.
The first highlight was the ‘Milano Moda Uomo’ in January, where I have visited the shows of GUCCI, Ermenegildo Zegna, UMAN, CARUSO and Z Zegna with designer Paul Surridge. The dot on the I was the Google+ hangout with Paul – very professional and nevertheless easy going – a dream came true!
After that I went straight on to Berlin to visit the Mercedes Benz Fashion Week (what I have also done in July). Of course I have seen a lot of great shows, the Michael Michalsky StyleNight and not to forget the Bread&Butter – one of my favorite places in Berlin. In June Milan was calling again, where I have been e.g. to the shows of Gucci and MISSONI and have seen Stefano Pilati’s first couture collection for Ermenegildo Zegna. Just beautiful – Milan I love you!
Sun, beach and jeans of course have to be part of this year’s review. I still remember my feet (after this long winter) touching the sand at the beach of Rimini. I have got an interesting insight in jeans production – and my curiosity was really satisfied! Thanks to ISKO!
I have been to a lot of other cities in Germany for events, workshops and meetings, like Munich, Berlin, Karlsruhe, Düsseldorf, Lohr am Main or Metzingen. In Metzingen I took part at the Fashion & Music festival in ‚Outletcity Metzingen’, where I have met some very kind blogger colleagues and also my friend Rolf Scheider. Music and fashion = gorgeous! (…and we have been dancing on this hottest day of 2013!)
Still quite new, but of course part of the fashion topic, is the #tiesday! Thanks to kind sponsors it makes even more fun at each (office) Tuesday and grows bigger and bigger!
And now: Chocolate is on the top! Do you remember the chocolate weekend in Baiersbronn this year? After the first perfect business trip I had to go there one more time privately and hell yeah, my mouth is watering right now.
The next big chocolate highlight was the first blogger event at Lambertz in Aachen, where we have visited the factory and tasted some of the products. I am already looking forward to my next Lambertz event next year! In December I went to the ChocolART festival in Tübingen and I can really recommend both – the festival and the city – to you! I have got the obligatory chocolate deliveries during the year with new Ritter Sport varieties – thanks a lot for that!
Of course the establishment of my own social media agency was one of the biggest things in 2013. Thanks to my colleague Floh and to our clients for the great cooperation. A big thank you goes also to the sponsors, without whom this blog couldn’t exist in the way it does. And in particular thank YOU, best readers of the world!!!
What else happened in 2013? There was the legendary podcast-night with the award of the biggest film prize in the world and Fissler invited to Frankfurt (keyword: ‚Fissler for your Fantasy‘). Furthermore, the Toy Fair and the HAIR, both in Nuremberg, have been visited and meanwhile both belong to the annual inventory. The dance floor was swinging with legendary Motsi Mabuse, who donated the proceeds of her dancing event in favor of flood victims in Germany.
Perhaps I forgot something but one thing is certain: it was an amazing year and I`m sure 2014 will be exciting as well! It will start right in January with the Milan Fashion Week (men) and also the Fashion Week in Berlin. But for now I wish you a happy new year and a great new year’s eve! Have fun!
British Fashion Awards 2013
(For a short English version please scroll down)
In London wurden letzte Nacht die in der Modewelt heiß begehrten British Fashion Awards 2013 verliehen. Letztes Jahr durften sich bereits einige bekannte Gesichter über den Preis freuen, darunter z. B. Stella McCartney als „Designer of the Year“ und „Designer Brand“, Manolo Blahnik für sein „Outstanding Achievement in Fashion“ oder auch Cara Delevingne, die den Preis als „Model“ von Ellen Von Unwerth überreicht bekam.
Auch dieses Jahr gab es natürlich wieder viele bekannte, hübsche und aufgeregte Gesichter auf dem Roten Teppich und unter den Preisträgern zu sehen. Zum einen bekam die tolle Kate Moss den Preis für ihre bemerkenswerte 25jährige Karriere und ihren Einfluss als Mode-Ikone auf die Modebranche. Kurze Info am Rand: Kate war übrigens bisher ganze 34 Mal auf dem Cover der British Vogue zu sehen!
Des Weiteren erhielt auch Suzy Menkes – ja, genau DIE Suzy Menkes – einen Sonderpreis. Aktuell ist sie für die International New York Times tätig und seit über 25 Jahren nicht mehr aus der Fashionbranche wegzudenken.
Zusätzlich gab es in diesem Jahr erstmalig die Kategorie „International Designer of the year“, die Miuccia Prada für Prada gewann. „Designer of the year“ wurden übrigens Christopher Kane im Bereich Damenmode und Christopher Bailey für Burberry im Bereich Herrenmode.
Selbstverständlich habe ich wieder etwas ganz Besonderes für Euch: Die Auftritte auf dem Roten Teppich, Interviews mit den Award-Gewinnern, die Dankesreden, sowie Clips von der Afterparty findet Ihr hier (Playlist):
Red Carpet Highlights:
Teilt mir gerne Euren Lieblingsmoment mit – ich bin gespannt!
Last night the British Fashion Awards 2013 were presented in London and of course there were a lot of happy winners and beautiful faces on the red carpet. Kate Moss received a Special Recognition Award for her remarkable 25 year-long career and the continued influence on the fashion industry as fashion icon of her generation. Did you know that Kate was the world’s most prolific Vogue cover girl – she has appeared on 34 covers for British Vogue alone?
Also Suzy Menkes received a Special Recognition Award at the British Fashion Awards for her 25 year-long career at the International Herald Tribune, now The International New York Times. The ‚Designer of the year‘ award went to Christopher Kane for women’s wear and to Christopher Bailey for men’s wear. For the first time the category ‚International Designer of the year‘ was added and presented to Miuccia Prada for Prada.
I have something special for you: You can find red carpet news, interviews with the winners as well as clips from the after party above, just follow the link.
So what is your most beautiful moment?
Schuhe, soweit das Auge reicht
Es ist der erste Post im neuen Jahr und mir kommt es mittlerweile schon vor wie eine kleine Ewigkeit, dass ich zuletzt gebloggt habe. Zuerst einmal wünsche ich Euch noch ein frohes und gesundes Jahr 2013!
Zwischen den Jahren war ich mehr offline zu finden, wollte mir eine kleine Auszeit mit der Familie gönnen, was übrigens auch sehr gut gelungen ist. Zudem laufen die Vorbereitung zur Fashion Week in Berlin inklusive Bread & Butter und Co. und auch für die Fashion Week in Mailand auf Hochtouren und, noch ein sehr wichtiger Punkt, die Arbeit für die besten Kunden der Welt muss ja auch getan werden. Also, kurz und knapp: aktuell ist es etwas stressig.
Nichts desto trotz muss ich Euch noch über meine letzten Errungenschaften berichten. Fangen wir aber von vorne an, denn es hat einen Grund, warum ein (weiterer) Schuhschrank geordert wurde. Einige haben vielleicht die Bilder auf Twitter gesehen, neben ein paar neuen Floris van Bommel, Geox und Tommy Hilfiger Schuhen, kamen im Dezember ein Paar braune Schuhe von Männersache by Liebeskind neu hinzu.
Auf Twitter wurde ich gefragt, ob die Schuhe auch bequem seinen, kann allerdings bisher noch nicht viel dazu sagen, denn die bisherige Tragezeit war einfach zu kurz – das wird allerdings bald geändert, vielleicht werden sie schon in Berlin in der freien Wildbahn getestet.
Ein paar weitere Schuhe von Männersache by Liebeskind habe ich im Sommer in Berlin entdeckt und möchte sie Euch natürlich nicht vorenthalten. Für mich als New York City – Fan natürlich ein besonderes Highlight:
This is my first post in 2013 and so I wish you a very happy new year 2013!
During the holidays I spent time with my family and therefore have been offline and had a really nice time. And at the moment I`m busy preparing for the Fashion Weeks in Milan and Berlin (including the Bread & Butter and other events).
But of course I have to show you the reason why I had to buy a new shoe bin. Perhaps you have seen some pictures on Twitter already. In December I have got new shoes of Floris van Bommel, Geox, Tommy Hilfiger and a pair of brown shoes ‘Männersache by Liebeskind’. I have been asked, if the Männersache by Liebeskind shoes are comfortable. At the moment I can`t say too much about it, because I just wore them quite shortly, but I will tell you soon, perhaps I will take them out at the Fashion Week in Berlin.
Another pair of ‘Männersache by Liebeskind shoes’ I found in summer and as a big NYC-Fan I think they are a highlight! (second pic)
Neues für den Frühling/Sommer 2013 aus dem Hause Roeckl
Heute ist mit der Post Neues aus dem Hause Roeckl bei mir eingetrudelt, es handelt sich nämlich um Infos zur Frühjahr/Sommer-Kollektion 2013. Eigentlich sollte ich vor ein paar Tagen nach Düsseldorf kommen, um mir die Kollektion im Showroom vor Ort anzuschauen, hatte allerdings leider (!) keine Zeit. Somit bekam ich die Infos nachgereicht und zeige Euch heute meine persönlichen Highlights daraus.
Klar, hier handelt es sich um eine Tasche für die wunderbaren Damen dieser Welt. Elegant und zugleich romantisch – passt einfach und ich bin schon gespannt, bei wem ich diese Tasche zuerst entdecke.
Zwischen diesen beiden Schals konnte ich mich nicht entscheiden, am liebsten würde ich gleich beide haben. Ihr kennt mich, die Farben gefallen mir einfach!
Habt Ihr erahnen können, welches Thema in dieser Kollektion steckt? Tipp: Intensive Farben, viel Natur und große Artenvielfalt. Na? Richtig, die unglaubliche Farbvielfalt und Schönheit des Amazonas steht hier im Fokus mit z.B. tiefem Dschungelgrün oder leuchtendem Orange. Kurz und knapp: Ich finde es toll!
I was invited to the presentation of the Roeckl spring/summer 2013 collection in Düsseldorf a few days ago, but because of other appointments I couldn’t go. Well, today I got the information about the new collection per mail. I really like the new accessoires and so I have to show you my favorite pieces.
At the first picture you can see an elegant and at the same time romantic bag with butterflies. A bag for the lovely ladies; I`m very curious where I will see the bag first.
Do you see the scarves? I love the colors and can’t tell you, which one I like more. Just want to have both!
What do you think about the theme of the collection? Do you have an idea? A lot of colors and nature with unbelievable biodiversity must be the Amazon delta with strong jungle green and other typical colors, which was the inspiration for this collection. I love it!
