(For a short English version please scroll down)

Die Zeit der Fashion Weeks rund um die Welt ist immer eine ganz besondere Zeit – vor allem, wenn man mitten drin im Trubel ist und die Eindrücke nur so auf einen einprasseln. Die Milano Moda Uomo ist (leider) schon wieder vorbei und ich bin dabei, meine alten Knochen zu ordnen, Fotos zu sortieren und Beiträge vorzubereiten.
Es war sehr innovativ, sehr cool, sehr elegant, sehr überraschend, sehr anstrengend und noch viel mehr „sehr…“. Sehr toll! Im Februar 2014 (zur Milano Moda Donna) hatte ich einmal meine persönliche Statistik verfasst und heute habe ich wieder eine kleine Statistik bzw. eine Infografik zu den großen Modewochen in New York, London, Mailand und Paris gefunden:

Internationale Fashion Week – Eine Infografik vom Team vouchercloud

Die Tage in Mailand waren wieder super vollgepackt. Auf dem Programm standen Schauen wie Ermenegildo Zegna, Edmund Ooi, Missoni, Daks London, Diesel Black Gold, Emporio Armani, Antonio Marras, Gucci, Etro, Brioni und Dirk Bikkembergs. Des Weiteren war ich auf quasi unzähligen Präsentationen und Re-Sees. Habe mir die neusten Trends angeschaut, Stoffe gefühlt und viele nette Gespräche geführt.
Die detaillierten Blogposts folgen selbstverständlich in den nächsten Tagen, doch vorab die Trends für den Herbst/Winter 2015/16, die sich für mich herauskristallisiert haben.
Da ist zum einen der Rollkragenpullover. Ja, auch nächste Saison sind sie noch total angesagt und das ist auch gut so! Bei den Materialien kommt Cord, und auch Materialmix bleibt sehr trendy, zum Beispiel Strickjacken mit Lederärmeln (oder umgekehrt). Farblich wird es eher gedeckt und zurückhaltend. So zeigten die Designer viele erdige Töne wie Braun, Beige oder Olivgrün, aber auch schwarze oder graue Kombinationen. Insgesamt also eher etwas zurückgenommen, tragbar und sehr elegant, was mir einfach gut gefällt.

Abschließend sei gesagt: Für mich war es eine der besten Fashion Weeks ever!

P. S.: Wer es nicht abwarten kann, bis zu den einzelnen Berichten, der kann schon mal auf Youtube die Videos zu den Shows anschauen. Viel Spaß!

Fashion week season is always a very special time. Especially when you are part of it and right in the middle of the action. Milano Moda Uomo is unfortunately over and I`m still arranging my old bones and sorting thousands of photos. 😉  It was very innovative, very cool, very elegant… and much more. Short: It was awesome!
Last year I made a personal statistic of the women`s fashion week in Milan and this time I found a German statistic about the big four, which is quite appropriate.
The days in Milan were fully packed. I have visited fashion shows like Ermenegildo Zegna, Edmund Ooi, Missoni, Daks London, Diesel Black Gold, Emporio Armani, Antonio Marras, Gucci, Etro, Brioni and Dirk Bikkembergs and many presentations were on my schedule as well. Blogposts with all the details will follow the next days of course. A short summary of my trends for the upcoming Fall/Winter 2015/16 season are: turtlenecks, cord, mix of materials, earthy colours, camouflage and black. Overall very elegant and wearable. In the end I`d say: One of the best fashion weeks ever!
PS: If you can`t wait for the individual reports, please feel free to watch the final walks on my Youtube account. Have fun!