(For a short English version please scroll down)

Nun ist sie leider schon wieder vorbei, die Fashion Week der Damen in Mailand, welche vom 19. bis zum 24. Februar stattgefunden hat. Wie immer viel zu schnell! Und ich habe wieder festgestellt, ich LIEBE Milano!!! …und seine Modeszene.

Es waren wieder viele Highlights dabei, die Show von Gucci, Missoni, Antonio Marras oder Salvatore Ferragamo, Präsentationen in tollen alten Gebäuden, neue Kontakte, schicke Schuhe und Taschen, Party im Circolo Marras und vieles mehr. Definitiv eine klasse Woche! Berichte von den Schauen und einigen Präsentationen folgen hier wie gewohnt die nächsten Tage. Heute fange ich mal mit einer kleinen Übersicht an.

Hier meine „Fashionweek in Milano“ – Statistik der vergangenen Tage 🙂

Freue mich schon sehr auf das nächste Mal Mailand im Juni!!!

P. S.: Wer es nicht abwarten kann bis zu den einzelnen Berichten, kann schon mal auf Youtube die Videos zu den Shows anschauen. Viel Spaß!

Unfortunately the Milan Women`s Fashion Week (Milano Moda Donna) is already over and as usual, time went by too fast.
There were a lot of highlights, e.g. the shows of Gucci, Missoni, Antonio Marras or Salvatore Ferragamo, presentations in awesome old buildings, new contacts, beautiful shoes and bags, party in the ‚Circolo Marras‘ and many more. Definitely a great week! Reports of the shows and some presentations will follow here the next days. Today I start with a little overview, my personal fashionweek stats.

PS: If you can`t wait for the individual reports please feel free to watch the final walks on my Youtube account. Have fun!