(For a short English version please scroll down)
Als ich in meinem Hotel in Milano ankam, lag bereits ein ganzer Stapel Einladungen auf dem Schreibtisch (zusätzlich zu meinem Geburtstagsgeschenk, 1 kg Reis, ja, wann kriegt man schon mal Reis geschenkt? Stichwort: „Risotto alla milanese“ – DAS typische Gericht der Region!) Kommen wir aber zurück zu den Einladungen, welche an sich schon genial sind. Die Einladung von Antonio Marras übertraf aber alle. Eine bedruckte Mappe, in die ein Anzug-Stoffmuster geheftet war mit passendem Einstecktuch, auf dem die Details zur Show standen. Genial!
Natürlich freute ich mich riesig auf die Show, denn im Sommer letzten Jahres besuchte ich die Party von Antonio Marras und Piquadro und war einfach nur total begeistert. (Zu Piquadro wird es übrigens auch noch einen Post geben – seid gespannt!) Antonio Marras zeigte nun nach einigen Jahren Abstinenz in der Männermodewelt wieder eine eigene Herrenkollektion in Mailand.
Angekommen in der Via Cola di Rienzo ging es über einen kleinen Hinterhof zum Circolo marras, in dem auch die Fashion Show stattfand. Rechts und links neben der Treppe saßen gleich drei Generationen von Schneidern, die vor und während der Show dunkle Stoffe an alten Nähmaschinen bearbeiteten und so mit ihrem Maschinengeklapper für eine tolle Atmosphäre sorgten.
Die Show widmete Antonio Marras seinem Vater, der – wie er selbst – aus Alghero auf Sardinien kam. Hier wuchs er auf und kam im Geschäft seines Vaters früh in Kontakt mit verschiedenen Stoffen. „I had a father – I am a father“ war auch Titel seiner Kollektion, den er sehr stimmig umsetzte. So baute er alte Materialien aus dem Geschäft seines Vaters in die Kollektion ein und verewigte dessen Konterfei auf Shirts und Hemden. Für den Herbst/Winter 2014/15 blieb er bei den Farben grau und blau, aber auch weiß mit großen Polka Dots durfte nicht fehlen.
Insgesamt gesehen war es eine super Show, klasse Location, tolle Atmosphäre und noch dazu schöne, tragbare Mode. Danke lieber Antonio!
As I arrived in Milano a lot of invitations were waiting for me in my hotel room (besides one kilogram of rice. Rice? Yes, a birthday present from the hotel to prepare typical ‚Risotto alla milanese‘). But coming back to the invitations I have to tell you, that the one from Antonio Marras was the best one: a printed folder with typical suit-fabric and matching handkerchief, on which you could find all details for the show.
Of course I was looking forward to the show, because the party last summer hosted by Antonio Marras und Piquadro was gorgeous! (I`ll write an extra post about Piquadro soon- so stay tuned.)
“I had a father, I am a father” was title of Marras’ show, which was dedicated to his father, who came from Alghero in Sardinia. In his fashion store he grew up with a lot of fabrics and so his father’s portrait could be found on some of the shirts. Old fabric remnants from his father’s store were used for the collection, the motto perfectly implemented. And three generations of tailors were working on her sewing machines before and during the show, their sound made up the special atmosphere. For Fall/Winter 2014/15 Antonio Marras stayed with traditional colors such as grey and blue, but also white with large polka dots. All together it was a really great show, perfect location, and beautiful and wearable fashion. Dear Antonio, thank you very much!
No responses yet