(For a short English version please scroll down)
Auch wenn es bei mir aktuell ziemlich stressig ist und ich mich nach Urlaub sehne, eine Schau aus Berlin schwirrt mir noch immer durch den Kopf: „FLOWER“ by Simone Anés & Stephan Pelger im Designhotel Stue in Berlin. Gemeinsam mit Angie und Chris von modeverliebt tapperte ich zur Location durch den Tiergarten. Dies war übrigens perfekt, um zwischendurch einmal etwas vom Fashionweek-Stress abzuschalten.
Das gesamte Ambiente war einfach klasse, ein schöner Empfang, eine gemütliche Runde mit Gästen, die es sich unter anderem auf den hübschen Sofas bequem machten, und dazu noch eine super Modenschau – da blüht das Modeherz richtig auf! Kommen wir zur Mode des Designerduos für Frühling/Sommer 2014, „Flower“ ist übrigens die zweite gemeinsame Kollektion von Simone und Stephan:
Seide spielt dabei eine sehr große Rolle – Seidenjersey, baumwollene Seidenspitze und Seidenchiffons in unterschiedlichen Kombinationen. Zudem setzen die Designer hauptsächlich auf die Farbe Fuchsia, welche zusammen mit edlem Schwarz, kräftigem Orange und sanftem Weiß so richtig zur Geltung kommt und die Farbe schöner Sommerblumen aufgreift. Insgesamt besteht die Kollektion aus der perfekten Mischung zwischen Alltag, Business und glamourösen Abendroben, schick und sehr feminin, wie ich finde.
Ach, die Musik zur Schau wurde selbstverständlich wieder von Simone Anés komponiert. Ein tolles Zusammenspiel aus Fashion und Musik, danke für diese klasse Show!
At the moment it`s a little bit stressful for me and I’m longing for a vacation, but I have to tell you about one show of the Berlin Fashion Week, which is still buzzing in my mind: ‚FLOWER‘ by Simone Anés & Stephan Pelger. The presentation of their second joint collection took place in the Hotel ‚Stue‘. I walked there with Angie und Chris of the blog ‚modeverliebt‘, right through Berlin’s Tiergarten, a good opportunity to come down during the busy fashion week time.
The location, the atmosphere and in particular the fashion show were great and let the fashion-heart beat faster! Silk plays a very important role – silk jersey, silk lace and silk chiffons vary in combination. The main color is fuchsia, combined with pure white or strong orange it makes a beautiful floral design. The collection is a perfect mixture between everyday life-, business- and glamorous evening outfits, very feminine and bright. The music by the way was again composed by Simone Anés – a perfect fusion of fashion and music. Thank you for the great show!
No responses yet