(For a short English version please scroll down)

Wie die Zeit doch vergeht! In etwas mehr als einem Monat trudelt die Fashion Welt wieder nach Berlin, um dort die Kollektionen für das Frühjahr/Sommer 2014 zu präsentieren bzw. anzuschauen.

Mercedes Benz Fashion Week Zelt

Mercedes Benz Fashion Week Berlin gibt nun die ersten teilnehmenden Designer bekannt. Mit dabei sind:

ANJA GOCKEL, ASLI FILINTA, AUGUSTIN TEBOUL, BLACKY DRESS, BLAENK, DAWID TOMASZEWSKI, DESIGNER FOR TOMORROW HOSTED BY STELLA MCCARTNEY, DIMITRI, EP_ANOUI,  FRANZISKA MICHAEL, GLAW, GREENSHOWROOM, GUIDO MARIA KRETSCHMER, HIEN LE, HOLYGHOST, ISABELL DE HILLERIN, ISTANBUL NEXT 2013 (ECE GÖZEN, NAZLI BOZDAG, NEVRA KARACA), KILIAN KERNER, LAURÈL, MALAIKARAISS, MARC CAIN, MARC STONE, MARCEL OSTERTAG, MICHAEL SONTAG, MINX BY EVA LUTZ, MIRANDA KONSTANTINIDOU, REBEKKA RUÉTZ, RIANI, SATU MAARANEN PRESENTED BY MERCEDES-BENZ AND ELLE, SCHUMACHER, SISSI GOETZE, SOPOPULAR, UMASAN und VONSCHWANENFLUEGELPUPKE

Weitere Namen werden mit Sicherheit noch folgen.
Außerdem wird es eine Neuerung in Sachen Rauminszenierung geben: „The Stage“. Je nach Show der jeweiligen Designer passen zwischen 150 bis 270 Sitzplätze und 60 bis 300 Stehplätze ins Zelt, zusätzlich haben die Designer mehr Spielraum für ihr individuelles Konzept.

Wir dürfen gespannt sein, welche Namen noch veröffentlicht werden und wie „The Stage“ live aussehen wird!

 

English:

Time goes by too fast! In a few weeks the Mercedes Benz Fashion Week will start in Berlin again and the designers will show their new collections for spring/summer 2014. Today Mercedes Benz Fashion Week Berlin announced the preliminary designer list:

ANJA GOCKEL, ASLI FILINTA, AUGUSTIN TEBOUL, BLACKY DRESS, BLAENK, DAWID TOMASZEWSKI, DESIGNER FOR TOMORROW HOSTED BY STELLA MCCARTNEY, DIMITRI, EP_ANOUI, FRANZISKA MICHAEL, GLAW, GREENSHOWROOM, GUIDO MARIA KRETSCHMER, HIEN LE, HOLYGHOST, ISABELL DE HILLERIN, ISTANBUL NEXT 2013 (ECE GÖZEN, NAZLI BOZDAG, NEVRA KARACA), KILIAN KERNER, LAURÈL, MALAIKARAISS, MARC CAIN, MARC STONE, MARCEL OSTERTAG, MICHAEL SONTAG, MINX BY EVA LUTZ, MIRANDA KONSTANTINIDOU, REBEKKA RUÉTZ, RIANI, SATU MAARANEN PRESENTED BY MERCEDES-BENZ AND ELLE, SCHUMACHER, SISSI GOETZE, SOPOPULAR, UMASAN and VONSCHWANENFLUEGELPUPKE.

There is one more new thing: ‚The Stage‘, a new show space, which will meet the individual needs of the designers. The Stage will hold a capacity ranging from 150 to 270 seated guests along with up to 300 standing guests, all depending on how designers choose to execute their unique presentations. I`m sure more designer-names will be published soon and I am excited how ‚The Stage‘ will look like.

Categories:

No responses yet

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert