PORTS 1961 Spring/Summer 2016 Menswear Collection - Milan Fashion Week

(For a short English version please scroll down)

In Mailand gab es auch die neue PORTS 1961 Kollektion für das kommende Jahr zu entdecken. Naja, eigentlich wurde die Kollektion bereits ein paar Tage vorher auf der PITTI in Florenz vorgestellt, aber in Mailand – im Showroom von Ports – dann nochmals präsentiert. Quasi ein Re-See auf der Fashion Week. Also, nichts wie hin und aus der Nähe geschaut, was sich Creative Director Milan Vukmirovic wieder an schicker Mode hat einfallen lassen.

PORTS 1961 Spring/Summer 2016 Menswear Collection - Milan Fashion Week

PORTS 1961 Spring/Summer 2016 Menswear Collection - Milan Fashion Week

PORTS 1961 Spring/Summer 2016 Menswear Collection - Milan Fashion Week

PORTS 1961 Spring/Summer 2016 Menswear Collection - Milan Fashion Week

PORTS 1961 Spring/Summer 2016 Menswear Collection - Milan Fashion Week

PORTS 1961 Spring/Summer 2016 Menswear Collection - Milan Fashion Week

„It’s all about the traveler!“ Die Kollektion ist ein Mix aus Inspirationen verschiedener Länder, wie z. B. Marokkanisch angehauchten Shirts, bzw. schönen Stücken für den Globetrotter von heute. Es darf getragen werden, worauf man Lust hat, was man unterwegs aufschnappt und was natürlich dem eigenen Stil entspricht. Die Basics der Herrengarderobe, die wir von Milans erster Kollektion in der letzten Saison bereits kennen, sind nach wie vor enthalten, aber in Variationen einen Schritt weiter gebracht. Der Look ist sehr lässig und sportlich – Stichwort Skateboard- und Surfermode – und auch das Thema Social Media darf nicht fehlen, z. B. mit der #Follow Me“ Jacke. Und so werden Shorts, Denimshirts oder Wildlederjacken gezeigt, Parkas und Regenjacken aus leichtem Material, Colour-Blocking und das typische Stern-Muster darf natürlich auch nicht fehlen. Bilder zur Show aus Florenz gibt es übrigens bei nowfashion zu sehen.

Sportlich, jung, modern – eine schicke, gelungene Kollektion. „Doch!“, wie der Franke dazu sagen würde.

 

English:
The new PORTS 1961 collection could be discovered in Milano as well. Ok, the runway show took place a few days before at the Pitti in Firenze, but after that it was presented in the showroom of the label. So of course I had to stop by and have a look! Creative Director Milan Vukmirovic created a collection combining influences from all over the world, perfect for a modern globetrotter. Denim shirts, lots of shorts, nabuk jackets and lightweight raincoats are as well part of the collection as color-blocking, ethnic prints and the typical star-pattern. As seen last year everything is included a man needs with lots of interesting details. A very sporty, young and modern collection! A few pictures of the runway show can be found here.

Categories:

No responses yet

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert