Einen besonderen Geburtstag feiert das schottische Unternehmen Begg & Company, das in diesem Jahr 150. wird. Herzlichen Glückwunsch zu dieser Leistung! 150 Jahre muss man erst einmal erreichen. Gegründet wurde Begg & Company 1866 im schottischen Paisley. Stimmt, ich sollte auch erzählen, was sie denn überhaupt fertigen, für die, die die Schotten noch nicht kennen. Die Manufaktur stellt exquisite Schals, Stolen und Decken aus feinsten Kaschmir-, Seide- und Lambswool-Garnen her.

Selbstverständlich wird so ein Geburtstag gebührend gefeiert. Solch einen Anlass muss man feiern, so wie wir gerade mit meiner Oma ihren 95. Geburtstag feiern konnten bei leckerem Kaffee und Kuchen. Ok, ob es in Schottland Kaffee und Kuchen geben wird, weiß ich nicht. Aber was es zur Feier des Jubiläums gibt, ist eine spezielle Kollektion von Schals in 150 Kaschmir-Farben, inspiriert von den schönen schottischen Landschaften. Es geht sogar noch weiter, denn Begg & Company haben eine Edition von Schals mit schönem Karomuster entworfen, das alle 150 Farben enthält. Dieses Modell wird auf 150 Stück limitiert sein.

Was mir gefällt, ist die Kombination aus Handwerkskunst und Qualität gepaart mit der Verbundenheit zu den eigenen Wurzeln. Der Herstellungsprozess ist sehr komplex, im Web-Prozess werden 5 Spulen mit Kettfaden in verschiedenen Farben permanent gewechselt (ca. 5-mal die Stunde) und es muss darauf geachtet werden, dass der Schuss exakt das Muster beibehält. Des Weiteren benötigt es schon eine gewisse Erfahrung, um die 150 verschiedenen Kaschmir-Farbtöne innerhalb des Designs (6 Kettfäden parallel zur Webkante) und 25 Schuss (Querfaden) zu integrieren. Handwerk gepaart mit moderner Technik!
Also Happy Birthday und auf die nächsten 150 Jahre!

English:
The Scottish manufacturers of Begg & Company can celebrate their 150th anniversary this year. Congratulations, that’s a really long time! The company was founded by Alex Begg in 1866 in the industrious Scottish town of Paisley.
Combining time-honored traditional weaving and finishing methods with cutting-edge production techniques, Begg & Co handcrafts exquisite scarves and stoles that are a pleasure to touch and wear.
In the course of the 150th birthday a special edition has been presented, a collection with scarves in 150 different cashmere colors inspired by the Scottish landscape. And there’s a special and limited (150) scarf collection in check pattern including all of the 150 colors inside. A great idea! I like the combination of craftsmanship, high-quality and the relatedness to the own roots. Happy Birthday!

Categories:

No responses yet

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert