Milan Fashion Week – Antonio Marras Spring/Summer 2014 – Livestream
(For a short English version please scroll down)
Ich erinnere mich ja noch gerne an die super Taschen-Präsentation von Antonio Marras und Piquadro im Sommer in Mailand zurück – ein einfach nur genialer Abend!
Da sind wir auch gleich beim Thema, denn Antonio Marras zeigt seine neue Kollektion für Frühling/Sommer 2014 auf der Mailänder Fashion Week und was darf natürlich nicht fehlen? Genau, der Livestream (um 11:30 Uhr) zur Show!
Viel Spaß!
I gladly remember the perfect presentation of the collection by Antonio Marras and Piquadro in Milan during last Men`s fashion week – it was a great evening!
Of course Antonio Marras presents his own new collection for Spring/Summer 2014 at the Milan Fashion Week now – and yes guys, there is a livestream (11:30 Milan time)! Please take your seat and have fun!
Gucci Women’s Spring/Summer 2014 – Livestream
(For a short English version please scroll down)
Tag eins DER Fashion Week hat bereits begonnen und gleich am ersten Tag wird die „Piazza Oberdan 2/B“ zum Schauplatz für alle Modebegeisterten, die in Mailand vor Ort sind. Gucci präsentiert seine neue Frühling/Sommer 2014 Kollektion der Damen um 14:00 Uhr.
Was darf dann natürlich nicht fehlen? Natürlich der Livestream von der Show! Vorher gibt es noch einen kleinen Countdown und nach der Liveshow läuft diese wiederholt von vorne durch.
Today the Milan Women Fashion Week for Spring/Summer 2014 is starting with the first highlight – the presentation of the new Gucci collection.
The show will start with a countdown and of course live form the Piazza Oberdan at 2PM (Milan time) – of course you can see it live here! Please take your seat in the front row and have a lot of fun!
Milano Moda Donna Spring/Summer2014 – Schedule
(For a short English version please scroll down)
Morgen, den 18. September, beginnt die „Milano Moda Donna“, die Fashion Week der Damen in Mailand. Mit dabei sind natürlich wieder die „Klassiker“ wie Gucci, Missoni, Prada, Versace, Jil Sander… und viele mehr, die ihre neuen Kollektionen für das kommende Frühjahr präsentieren.
Den genauen Plan zu den Schauen gibt es natürlich wieder hier zu sehen:
Selbstverständlich gibt es wieder unzählige Präsentationen, Events und was weiß ich noch alles. Dieses PDF zeigt Euch den Weg!
P. S. Schaut ruhig wieder hier vorbei, es wird den einen oder anderen Livestream aus Italien geben!
Tomorrow (Sept. 18th) the Milan Fashion Week for women will start. Labels like Gucci, Missoni, Prada, Versace, Jil Sander and many more will present their new collections for spring/summer 2014 and you can find the official schedule above.
There will be a lot of off-side events, presentations and many more things to come, so please take a look at the PDF to find out what happens. Here on the blog you can find live streams of some shows.
Burberry Prorsum Spring/Summer 2014 Collection in London
(For a short English version please scroll down)
Die London Fashion Week ist in vollem Gange und heute präsentierte Christopher Bailey die neue Burberry Prorsum Kollektion für das Frühling/Sommer 2014. Wer nicht vor Ort war oder den Livestream auf burberry.com verpasst hat, kann hier nochmals die Zusammenfassung anschauen.
London Fashion Week is running and today Christopher Bailey presented the new spring/summer 2014 collection of Burberry Prorsum. If you missed the live stream on burberry.com you can take a look at the new collection here. Have fun!
”FLOWER” by Simone Anés & Stephan Pelger – Spring/Summer 2014
(For a short English version please scroll down)
Auch wenn es bei mir aktuell ziemlich stressig ist und ich mich nach Urlaub sehne, eine Schau aus Berlin schwirrt mir noch immer durch den Kopf: „FLOWER“ by Simone Anés & Stephan Pelger im Designhotel Stue in Berlin. Gemeinsam mit Angie und Chris von modeverliebt tapperte ich zur Location durch den Tiergarten. Dies war übrigens perfekt, um zwischendurch einmal etwas vom Fashionweek-Stress abzuschalten.
Das gesamte Ambiente war einfach klasse, ein schöner Empfang, eine gemütliche Runde mit Gästen, die es sich unter anderem auf den hübschen Sofas bequem machten, und dazu noch eine super Modenschau – da blüht das Modeherz richtig auf! Kommen wir zur Mode des Designerduos für Frühling/Sommer 2014, „Flower“ ist übrigens die zweite gemeinsame Kollektion von Simone und Stephan:
Seide spielt dabei eine sehr große Rolle – Seidenjersey, baumwollene Seidenspitze und Seidenchiffons in unterschiedlichen Kombinationen. Zudem setzen die Designer hauptsächlich auf die Farbe Fuchsia, welche zusammen mit edlem Schwarz, kräftigem Orange und sanftem Weiß so richtig zur Geltung kommt und die Farbe schöner Sommerblumen aufgreift. Insgesamt besteht die Kollektion aus der perfekten Mischung zwischen Alltag, Business und glamourösen Abendroben, schick und sehr feminin, wie ich finde.
Ach, die Musik zur Schau wurde selbstverständlich wieder von Simone Anés komponiert. Ein tolles Zusammenspiel aus Fashion und Musik, danke für diese klasse Show!
At the moment it`s a little bit stressful for me and I’m longing for a vacation, but I have to tell you about one show of the Berlin Fashion Week, which is still buzzing in my mind: ‚FLOWER‘ by Simone Anés & Stephan Pelger. The presentation of their second joint collection took place in the Hotel ‚Stue‘. I walked there with Angie und Chris of the blog ‚modeverliebt‘, right through Berlin’s Tiergarten, a good opportunity to come down during the busy fashion week time.
The location, the atmosphere and in particular the fashion show were great and let the fashion-heart beat faster! Silk plays a very important role – silk jersey, silk lace and silk chiffons vary in combination. The main color is fuchsia, combined with pure white or strong orange it makes a beautiful floral design. The collection is a perfect mixture between everyday life-, business- and glamorous evening outfits, very feminine and bright. The music by the way was again composed by Simone Anés – a perfect fusion of fashion and music. Thank you for the great show!