Die neuen Missoni Taschen – New Bags from Missoni
(For a short English version please scroll down)
Es gibt Neuigkeiten aus dem Hause Missoni für alle Fans schicker Taschen! Die neue Handtaschenkollektion für den Herbst/Winter 2013/14, von Margherita Maccapani Missoni designet, wurde jetzt in Mailand vorgestellt. Die Kollektion wurde erstmals im Hause Missoni selbst produziert und die Taschen tragen Namen wie “Miss-01″ (Bauletto Handtaschen), “Miss-02″ (Tote-Bag), “Miss-03″ (Handtaschen) und die “Miss-04″ (Clutch). Selbstverständlich wurde kostbares Leder mit exklusiven Details kombiniert, perfekt für die Ansprüche der Damen!
Die Miss-01 ist handlich und gleichzeitig geräumig, verfügt über verschiedene Reißverschlüsse, relativ kurze Griffe, einen Schultergurt und weitere Details. Es gibt sie in drei Variationen, u.a. aus Kalbs- und Straußenleder, in Wildlederoptik und mit schicken handgefertigten Details. Die Miss-02 ist eine typische Tote-Bag mit Seiten in Wildleder und glattem Kalbsleder in Schattierungen von Schwarz zu Sand- und Rostfarben. Very sophisticated!
Die Miss-03 – in quadratischer Form – besteht ebenfalls aus pflanzlich gegerbtem Kalbsleder mit Beschlägen aus glänzendem, leicht goldenem Metall. Die langen Henkel sind farblich im berühmten Missoni Rost-Ton gehalten.
Kommen wir zur Miss-04, der Clutch. Hierzu braucht man eigentlich nur zwei Worte: Glanz und Glamour! Lurexfäden und schillernd-seidiges Satin zum Nappaleder machen sie zur perfekten Abendtasche. Dazu noch eine Schlaufe in hellem Goldton gehalten, so gehört der Abend Euch, liebe Mädels!
Was darf nicht fehlen? Richtig, die Bilder! Hier kommen sie auch schon – vom Event an sich und den Taschen:
News from Missoni for all lovers of beautiful handbags: The new Autumn/Winter 2013 collection of handbags is out, designed by Margherita Maccapani Missoni, and entirely produced in-house for the first time. The names of the 4 beauties are ‘Miss-01′ bauletto handbags, ‘Miss-02′ tote bags, ‘Miss-03′ handbags and the ‘Miss-04′ clutches, combining precious leather with exclusive details.
The ‘Miss-01′ belongs to the satchel-family, at the same time practical, soft and spacious, has several zippers, relatively short handles, a shoulder strap and details like fittings in gleaming light gold metal. The bag by the way comes in different variations, e.g. in hammered calfskin with a bombé shape and suede trim or ostrich, trimmed in suede and with sides in soft calfskin. The ‘Miss-02′, a very light and roomy Tote-Bag, comes in shades of black to sand and rust colors. Very sophisticated! The ‘Miss-03′, a stiff square accordion handbag, is also made from vegetable-tanned calf leather with fittings in gleaming light gold metal. The long handles are kept in the iconic rust-colored tone of the Missoni logo. Last but not least ‘Miss-04′, a glamorous clutch-collection. Based on calf skin or nappa they come with light gold metal shoulder straps. Silk satin with iridescent sequins or space-dyed knits with Lurex threads make a very special look. Ladies, with these clutches the night is yours!
You can find the pictures of the event and of course of the bags above. Have fun!
Tommy Hilfiger Men Fall/Winter 2013/2014 – Fashion Week in New York City
(For a short English version please scroll down)
Der nachfolgende Bericht kommt dieses Mal direkt aus “meiner” Stadt New York City, denn dort findet aktuell die Mercedes Benz Fashion Week statt. Wer nicht vor Ort ist oder vom Blizzard verweht wurde, kann die verschiedenen Schauen (aus dem Lincoln Center) auch live sehen.
Tommy Hilfiger präsentierte seine Kollektion Fall/Winter 2013/2014 der Männer wieder, wie bereits 2012, im Park Avenue Armory und zeigte den geladenen Gästen eine Mischung aus Tradition und Moderne: Prince-of-Wales- und Hahnentritt-Muster gepaart mit Pennyloafer-Boots und Brogues in Colorblocking-Optik, die die elegante Optik etwas aufbrechen.
Meine Güte (positiv gemeint), die Kollektion ist der Hammer! Des Öfteren sage ich nach einer Kollektion “Ja, einige Teile davon gefallen mir und kann ich mir auch sehr gut auf der Straße vorstellen”, doch hier ist es genau das Gegenteil! Ich muss mindestens 2/3 der Kollektion haben! AHHHHH!!!!
At the moment the Mercedes Benz Fashion Week is in my favorite town New York City. Here Tommy Hilfiger presented his new men’s collection at the Park Avenue Armory. The invited guests could see a mixture of traditional and modern fashion: Prince-of-Wales and houndstooth pattern with pennyloafer-boots and brogues in color-blocking.
OMG, I love and want nearly all pieces of the Fall/Winter 2013/2014 collection! Love!!!
Gewinne, Gewinne, Gewinne – Roeckl Intelligence Handschuhe und ein schickes Etui
Der Winter kann kommen, also bald. Ihr erinnert Euch bestimmt noch an meinen Blogpost “Neues für den Frühling/Sommer 2013 aus dem Hause Roeckl“?
Roeckl macht einfach tolle Accessoires zu jeder Jahreszeit und ich war von Eurer Resonanz sehr begeistert. Nachdem ich zusätzlich einen Blogpost von Matthias J. Lange (redaktion42) aus dem Jahr 2011 wieder auf dem Bildschirm sah, kam mir die Idee zu einer Verlosung. Kurze Absprache mit dem äußerst netten und professionellen Roeckl-Team, alles passt perfekt und hier kommt schon das Gewinnspiel für Euch:
Gewinnen könnt Ihr ein tolles Roeckl-Accessoire-Set bestehend aus:
Einem Paar Intelligence Handschuhe aus Haarschaf-Nappaleder mit edlem Kaschmirfutter in schwarz für die Damen:
Worum es sich dabei handelt, beschreibt Roeckl so: „Die Intelligence Linie von Roeckl ist durch das patentierte TouchTec® Leder perfekt für Smartphone Nutzer, denn dank einer speziellen Nanotechnologie, die Roeckl exklusiv in Europa einsetzen darf, wird das Leder bei einem speziellen Gerbprozess leitfähig gemacht und Scroll-, Skalierungs- sowie weitere Handbewegungen können dadurch spielend leicht mit der kompletten Lederfläche ausgeführt werden.“ Also perfekt für uns alle, oder?
Das ist natürlich noch nicht alles, denn dazu kommt noch entweder ein Smart Phone Etui oder ein Touch Pad Booklet (jeweils in schwarz). Beide Etuis sind aus feinem Kalb-Nappaleder und mit weicher Polsterung aus Neopren-Textil für optimalen Schutz.
Was müsst Ihr dafür tun? Hinterlasst mir bitte einen Kommentar mit Eurer gewünschten Handschuhgröße (ist für die beste Funktion der Handschuhe sehr wichtig) und ob Ihr lieber ein Smart Phone Etui ODER ein Touch Pad Booklet möchtet. Noch dazu möchte ich gerne wissen, zu welchem Thema Ihr hier auf dem Blog unbedingt mal etwas lesen möchtet.
Wie immer entscheidet das Los nach Ablauf einer Woche (also am 11.11.). Viel Erfolg!
P. S. Des Weiteren würde ich an Eurer Stelle immer wieder hier vorbei schauen, denn es wird bald noch eine Überraschung geben! Außerdem solltet Ihr auch Fan von olschis-world auf Facebook werden, damit Euch keine Neuigkeiten entgehen. Ihr findet mich natürlich auch hier (twitter), hier (Facebook), hier (Instagram ), hier (pinterest) und hier (youtube).
Win a Roeckl accessories-set!
Do you remember my blogpost about Roeckl’ s new spring/summer collection in August? I’ve got great feedback and when I’ve read about Roeckl at Matthias J. Lange’s blog (redaktion42) again I thought about starting a lottery. And here we go!
You can win one black pair of intelligence gloves made of nappa leather and cashmere lining. You have to know the Roeckl intelligence line is perfect for smart phones/tablets because of the exclusive TouchTec® patent.
Next thing you can win is a Smart Phone Etui or a Touch Pad Booklet (both in black). Both are made of calf nappa leather and have a soft cushioning inside for perfect protection.
Leave a comment with your favored size of the gloves and if you want to win an etui OR a booklet. Last but not least I want to know, what issue you would like to read about here on my blog. The Lottery ends on November 11th. Good Luck!