DIMITRI Spring/Summer 2015 – Mercedes Benz Fashion Week

30. Juli 2014 | Keine Kommentare | Schlagwörter: , , , , ,

(For a short English version please scroll down)

Gegen Ende der Mercedes Benz Fashion Week kamen noch zwei weitere persönliche Highlights für mich, zum einen die Show von DIMITRI für Frühling/Sommer 2015 und die Show von Irene Luft (dazu mehr im nächsten Blogpost). Bei DIMITRI bin ich immer gespannt, was er zeigen wird, meiner Meinung nach würde er auch sehr gut in die Mailänder Modewelt passen. Sein roter Faden und auch die Liebe zum Detail kommen immer zum Vorschein und gefallen mir einfach. Wie es dieses Mal war, seht Ihr zuerst auf den Bildern:

DIMITRI Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week

DIMITRI Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week

DIMITRI Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week

DIMITRI Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week

DIMITRI Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week

DIMITRI Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week

DIMITRI Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week

DIMITRI Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week

(Bilder PR)

Dimitrios Panagiotopoulos arbeitete wie gewohnt mit hochwertigen Materialien wie Seide, Satin, oder Loch- und Guipure-Spitze. Diese wurden umgesetzt zu modernen Schnitten mit bunten graphischen Mustern oder Animalprints. Kleider, Tuniken oder auch Kimonos inspiriert von den 70ern waren ebenfalls Teil der Kollektion.
Seine Inspiration ist seine Vorliebe für exotische Orte, was sich in einem Hauch von Leichtigkeit, Sonne und Sommer zeigt. „Die DIMITRI Frau ist feminin und sexy, ein Freigeist mit einem entspannten Verhältnis zu Glamour“, so der Designer. Dieses Mal mit einigen außergewöhnlichen Stücken, aber auf jeden Fall schick und mit der für ihn typischen Handschrift. Mediterranes Lebensgefühl pur!

 

English:
At the end of the Mercedes Benz Fashion Week in Berlin there were two more highlights on my timetable. The first one was the show of DIMITRI and his spring/summer 2015 collection; the other one was the show of Irene Luft, about which I will tell you more in my next blogpost – two of my favourite designers in Berlin! The designs of DIMITRI would also fit to Milan Fashion Week, I think. High quality materials like silk, satin or lace, modern cuts and lovely details are always core of his collection.
This time his inspiration came from his love of exotic places, so the designs emanate easiness, sun and summer. He showed bright colors, animal prints and 70ies inspired outfits like dresses, tunic shirts or caftans. Dimitrios Panagiotopoulos sees the ‘DIMITRI woman’ very feminine and sexy with a relaxed relationship to glamour. There were some extravagant pieces, but always chic. A Mediterranean attitude of life!

Roshi Porkar Spring/Summer 2015 – Mercedes Benz Fashion Week

28. Juli 2014 | Keine Kommentare | Schlagwörter: , , , , ,

(For a short English version please scroll down)

Die jungen österreichischen Designer sind auf der Mercedes Benz Fashion Week in Berlin gut vertreten. Neben Rebekka Ruétz präsentierte diesmal auch die Newcomerin Roshi Porkar aus Wien ihre Kollektion für den Frühling/Sommer 2015. Möglich gemacht hatten dies Mercedes Benz und Elle, die sie im Rahmen der Förderung internationaler Nachwuchsdesigner als vielversprechendes Talent nach Berlin einluden. Ob zu Recht, könnt Ihr nach den Bildern entscheiden:

Roshi Porkar Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week

Roshi Porkar Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week

Roshi Porkar Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week

Roshi Porkar Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week

Roshi Porkar Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week

Roshi Porkar Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week

(Bilder PR)

Ich selbst habe es gerade so auf den letzten Drücker zur Show geschafft und bin gleichzeitig mit Tilda Swinton reingehuscht. Anyway, es gab auf jeden Fall außergewöhnliche Kreationen zu bestaunen! Die Inspiration für ihre Kollektion fand Roshi in über 4000 Jahre alten Steinstatuetten aus Mittelasien, den Baktrischen Prinzessinnen, die sie durch ihre Silhouetten, den Schnitt ihrer Kleidung und kunstvolle Frisuren faszinierten. Aber auch ohne die Prinzessinnen würde Roshi gute Mode machen, da bin ich mir sicher! ;) Dazu ein ungewöhnlicher Stoffmix und Kontraste auch im Schnitt – nicht umsonst hat Mercedes Benz und Elle Roshi Porkar ausgewählt, denn irgendwie hat die Kollektion etwas ganz Besonderes.

 

English:

You can find some Austrian designers at the Mercedes Benz Fashion Week in Berlin as well. Besides Rebekka Ruétz Roshi Porkar from Vienna presented her collection for Spring/Summer 2015 on the catwalk. Mercedes Benz and Elle invite up-coming talents every year and this time Roshi Porkar is the talent of the season.
Last-minute I hurried into the stadium together with Tilda Swinton. And we’ve got to see some exceptional creations. Roshi got her inspiration by over 4000 year old stone statuettes from Central Asia, Bactrian princesses, which fascinated by their silhouettes, the cut of their clothes and their elaborate hairstyles. A special mix of materials and contrasts in cuts make up an interesting collection – a very good choice of Mercedes Benz and Elle!

Guido Maria Kretschmer Spring/Summer 2015 – Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

25. Juli 2014 | Keine Kommentare | Schlagwörter: , , , , ,

(For a short English version please scroll down)

Der sympathische Guido Maria Kretschmer, wahrscheinlich momentan der Lieblingsdesigner der Deutschen, durfte natürlich auch nicht fehlen auf der Mercedes Benz Fashion Week. Bereits am Vortag seiner Show fand der Produktlaunch der Designkooperation von Guido Maria Kretschmer und S.T.Dupont statt. Und Guido war natürlich selbst vor Ort. Ein Trubel, sage ich Euch, denn genau zu Beginn schüttete es, was es nur so konnte. Das tat der Präsentation aber keinen Abbruch. Der limitierte Stift „DÉFI SOLYSOMBRA“, den Guido für das Traditionshaus designte, war übrigens an seine eigene Frühling/Sommer 2015 Kollektion „SOLYSOMBRA“ angelehnt.
Diese wurde am darauffolgenden Mittwoch im Erika-Heß-Eisstadion vorgestellt. Wie immer, hier die Bilder zuerst:

Guido Maria Kretschmer Barbie Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

Guido Maria Kretschmer Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

Guido Maria Kretschmer Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

Guido Maria Kretschmer Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

Guido Maria Kretschmer Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

Guido Maria Kretschmer Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

Guido Maria Kretschmer Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

Guido Maria Kretschmer Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

Guido Maria Kretschmer Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

Guido Maria Kretschmer Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

Guido Maria Kretschmer Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

Guido Maria Kretschmer Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

Guido Maria Kretschmer Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

Die Frontrow glänzte, denn 410 winkende Barbies begrüßten die Gäste mit einer schönen Botschaft „FYI: You are fabulous“ – für so was lieben wir Guido ja!
Das Motto der Kollektion ist „SOLYSOMBRA“, Sonne und Schatten. Und diese Kontraste konnte man in den Designs gut erkennen. Schattenspiele zeigten sich durch unterschiedliche Materialien und Schnitte und tolle Layering Looks. Mit den typisch klaren Linien wirkte alles sehr lässig, aber auch modern und mondän. Der sprichwörtliche rote Faden war vorhanden, was ich persönlich immer sehr gerne mag. Es passt einfach zusammen und ist sehr typisch für Guido! Gefällt mir! :)

 

English:

Charming Guido Maria Kretschmer, one of Germany’s most popular designers, has of course presented his new collection at the Mercedes Benz Fashion Week in Berlin as well. I have met him one day before his show, when he presented the new collaboration with S.T. Dupont, for whom he created a limited pen ‚DÉFI SOLYSOMBRA‚. The Spanish ‚SOLYSOMBRA‘ is also the theme of his own Spring/Summer 2015 collection. At the beginning of the show you could find a glamorous front row, because 410 Barbie dolls with the message: „FYI: You are fabulous“, waved to the guests. Details we love! The play between light and shadow – SOLYSOMBRA – could be recognized in his designs with layering looks, different materials and straight cuts. Very modern and sophisticated, but easy-going as well!
I always love to see a central thread running through a collection – it matches together and is typical for Guido – I like!

MINX by Eva Lutz Spring/Summer 2015 – Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

22. Juli 2014 | Ein Kommentar | Schlagwörter: , , , , ,

(For a short English version please scroll down)

Selbstverständlich durfte die Show von MINX by Eva Lutz zur Mercedes Benz Fashion in Berlin auch nicht fehlen. Schon seit einigen Jahren steht ihre Show auf meinem Fashionweek-Programm und ist immer sehr schick – die Mode, der Rummel, die Promis und das ganze Drumherum. Außerdem hat MINX mit Sitz im schönen Unterfranken natürlich auch noch den „Heimatbonus“ (der natürlich gar nicht benötigt wird). :) Wie immer – zuerst ein paar Bilder:

MINX by Eva Lutz Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

MINX by Eva Lutz Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

MINX by Eva Lutz Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

MINX by Eva Lutz Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

MINX by Eva Lutz Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

MINX by Eva Lutz Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

Jep, Ihr habt es jetzt schon bei einigen Shows in Berlin gesehen, auch bei MINX wurden überwiegend helle bzw. pastellige Töne und transparente, fließende Stoffe verwendet. Dazu Flower-Prints und sportliche Akzente wie Shirts und Shorts, gepaart mit flachen Sandalen oder Stoffhalbschuhen. Immer wieder tauchten auch rote Farbtupfer auf. Das Publikum war begeistert! Highlight gegen Ende der Show war übrigens das „Hochzeitspärchen“ Rebekka Mir und Bruce Darnell, die den Auftakt zur Abendmode bildeten. Eine lässige und doch elegante Kollektion, gefällt mir!

 

English:
The fashion show of MINX by Eva Lutz is part of my Mercedes Benz Fashion Week visit in Berlin since a few years. It is always a great event with beautiful fashion, many celebrities and the entire bustle around. Additionally the label – based in my beautiful Lower Franconia – has a special bonus (which it doesn’t need of course) :). MINX also showed light and pastel dresses, complemented by flower prints and sporty elements like shirts, shorts and flat sandals as well as spots of red here and there. A highlight at the end of the show was the walk of Rebekka Mir (Model) and Bruce Darnell (Coach and Model), who showed us beautiful wedding clothes. Easy-going and elegant at the same time – I really like!

GLAW Spring/Summer 2015 – Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

21. Juli 2014 | Keine Kommentare | Schlagwörter: , , , , ,

(For a short English version please scroll down)

Auch das Berliner Designer Duo GLAW präsentierte seine neue Kollektion für den Frühling/Sommer 2015 auf der Mercedes Benz Fashion Week in Berlin – mittlerweile gehören sie ja dort quasi auch schon zum Inventar.
Girlie-Styles mit Fantasy-Einschlag war das Thema und der Kopfschmuck à la Katzenohren und Co. spiegelte dies auch ganz gut wider. Hier ein paar Bilder:

GLAW Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

GLAW Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

GLAW Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

GLAW Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

GLAW Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

GLAW Spring/Summer 2015 - Mercedes Benz Fashion Week in Berlin

Wie schon bei einigen anderen Shows gesehen ist auch diese eine recht sommerliche, pastellige und weibliche Kollektion. Viele tragbare Stücke aus leichtem Chiffon oder Seide, die im Kontrast zu den kräftigen Lederelementen – Biker-Lederhosen oder auch Ledertops stehen. Dazu sportliche Shirts in Kombination mit Bleistiftröcken und Neopren.
Man kann sich einige Stücke sehr gut zu den wärmeren Sommertemperaturen, die 2015 bestimmt kommen, vorstellen.

 

English:
The design duo GLAW presented their new collection for spring/summer 2015 at the Mercedes Benz Fashion Week in Berlin as well. Girlie-Style with fantasy elements made up the theme of the collection, with e.g. cat ear – accessories. As seen quite often this season it is a very light, feminine and also wearable collection with pastel colors and materials like chiffon or silk in contrast with leather parts. Perfect for a beautiful summer 2015!
Aufwärts