(For a short English version please scroll down)

Auf diese Show freute ich mich besonders, denn mich erreichte bereits Anfang Februar die Frage, ob ich nicht die Missoni Fashion Show der Damen anschauen wollte. Damals konnte ich nicht spontan nach Mailand reisen und musste leider absagen, doch nun war es soweit – die Missoni Men Spring/Summer 2014 konnte kommen!
Angekommen in der Via Procaccini 4 ging es hinein zu meinem Platz und es war einfach schon toll, obwohl die Schau noch gar nicht begonnen hatte. Bereits der Laufsteg aus Bambus und auch die Farbwahl der Beleuchtung erinnerten an die Landschaften West Afrikas. Dies bestätigte sich natürlich, als die Models zu sehen waren. Von erdigen Farben, bis hin zu dunklen, kräftigen Farben die an den Regenwald erinnern, war alles dabei, was man sich farbtechnisch zu West Afrika nur vorstellen kann. Seht selbst:

Missoni Men Spring/Summer 2014

Missoni Men Spring/Summer 2014

Missoni Men Spring/Summer 2014

Missoni Men Spring/Summer 2014

Missoni Men Spring/Summer 2014

Missoni Men Spring/Summer 2014

Missoni Men Spring/Summer 2014

Missoni Men Spring/Summer 2014

Missoni Men Spring/Summer 2014

Missoni Men Spring/Summer 2014

Missoni Men Spring/Summer 2014

Missoni Men Spring/Summer 2014

Missoni Men Spring/Summer 2014

Übrigens lag der Fokus anlässlich des 60. Geburtstages von Missoni ganz in Familientradition auf der inspirierenden Strickkunst. So werden laufend innovative Stricktechniken weiterentwickelt, für die Frühling/Sommer 2014 Kollektion zum Beispiel ein mit Gummi beschichtetes Garn. Neben dem für Missoni typischen Strick wurde auch sommerlich-leichter Kaschmir und Seide in unterschiedlichen Kombinationen verwendet.

Mir gefiel die ganze Kollektion sehr gut und somit war es für mich eine der besten Shows ever. Vielen lieben Dank an Missoni! <3

 

English:

I really looked forward to this show, particularly as I couldn’t go to the women’s show in February. But now the time had come for the Missoni Men Spring/Summer 2014 Fashion Show.
I arrived at the Via Procaccini 4, went inside and it was already impressing, although the show hadn’t even started. The catwalk (made of Bambus) and the lights reminded the audience of the landscapes of West Africa. This was confirmed when the models came out on the catwalk. Sand, dark terracotta and clay are present to recreate pieces inspired by mud dye cloth of Mali. Dark olive, khaki, sage and forest green are inspired from the lush rainforests of Ivory Coast.
On the occasion of the 60th anniversary of Missoni, the continuing inspiration comes from the family’s artisanal knitwear heritage and continues its focus on  innovating knit techniques (like rubber coated yarn). In addition to the typical Missoni knitwear light summer cashmere, fluid linen and silk were also used in various combinations.
I liked the whole collection very much and so it was one of the best shows ever. Many thanks to Missoni! <3

Categories:

No responses yet

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert